1.
Nhất định phải đọc nha.
Không đọc tức ráng chịu.
Tại không đọc không có còm được
Di dân gốc Việt và những được mất đời thường
Cám ơn anh Đạt Diệp và Jimmy Phan đã giúp NL hoàn thành yêu cầu của sếp cho số báo đặc biệt nhân ngày 30/4.
2.
Liên quan đến chuyện di tản và ký ức Sài Gòn
Và cũng liên quan đến giọng rổng rang của NL thì nghe dưới đây:
Người Việt Little Saigon và ký ức tháng 4 (kỳ 1)
Người Việt Little Saigon và ký ức tháng 4 (kỳ 2)
Update:
Lên trang web của đài Á Châu Tự Do RFA, bài tui cũng nhảy vô hàng top nha:
bài được đọc nhiều nhất
- Văn Giang một ngày sau cưỡng chế
- Hãy chĩa súng vào bọn tham nhũng!
- Việt Nam, 37 năm sau ngày thống nhất đất nước
- Đừng chĩa súng vào dân!
- Người Việt Little Saigon và ký ức tháng 4 (Phần 1)
Trên website Việt Studies của giáo sư Trần Hữu Dũng, bài tui cũng được đánh sao nha, hehe
-
Người Việt Little Saigon và ký ức tháng 4 (RFA 29 & 30-4-12) ◄
-
Cưỡng chế ở Hưng Yên: Sẽ còn nhiều vụ Văn Giang khác ở Việt Nam (RFI 30-4-12) — P/v GS Tương Lai ◄
-
Đại tướng Phạm Văn Trà: Biên giới vững, đất nước sẽ ổn định (TP 30-4-12) — Đó là đối với “thù ngoài”, còn “giặc trong” thì sao?
-
Nhọc nhằn nữ cửu vạn vùng biên (NĐT 30-4-12)
-
Âm mưu “phản động”: Thất bại mới của tổ chức phản động Việt Tân (CAND 30-4-12)
-
KINH ĐIỂN – Đầu tư của Tàu vào Việt Nam: Equity-based entry modes of the Greater Chinese Economic Area’s foreign direct investments in Vietnam (International Business Review June 2012) ◄
-
Trung Quốc đang lúng túng? High Noon in Beijing (American Interest 30-4-12) — Có nói đến Biển Đông.
-
Martin Jacques lại tâng bốc Trung Quốc: The beginning of a new world order (New Statesman 18-4-12)

Chúc NL, Sư-phụ, và toàn thể còm sĩ một ngày vui
Good Morning Ngao et al
Great day and great week
Mời Sư-phụ và chị An Lành café nghen. Ngao mới làm xong, café “bấm nút” nhưng cũng đậm-đặc như café “cái nồi ngồi trên cái cốc”.
@ngao
Steam ỏ máy nóng hơn nên càphe^ đậm đà hơn đó. Cám ơn dt
@Già & Ngao: Già làm y như là uống cup café từ Ngao thật sự vậy? Chúc sf & đt một ngày đầu tuần được mọi sự tốt đẹp!
@ Chị Bidong
Chúng ta có những mối liên-hệ thân thương quá há chị ?
@ Ngao: ŏ’ nên AL cũng bâ’m nút Ngao ą, đâu có thi’ giò’ đê² mà có “cái nôì ngôì trên cái cô’c” đâu. Nhu’ng mà buôi² sáng phãi có mùi café thi’ AL mó’i ti²nh ngu² nê’u không thi’ cú’ zombie suô’t ngày : sao ky’ quá há..
Bonne après-midi Ngao nhe.
sorry : nên = bên
@Chị An Lành
Có người uống café thì khó ngủ, còn Ngao thì uống mấy cũng đến giờ là ngủ.
chúc chị vui nhé!
@JP
Một điều thú vị , grandpa còn trẻ và khôn hơn tui, không cầy khi còn prime
@All
Mang cai lon cafe Cappuccino go leng keng tren pho Bolsa va` Paris
Cafe made in Korea
@ GLL gŏ leng keng phô’ nào ŏ’ Paris ngoài quartier latin và 13e đê² AL còn biê’t .Hehehe
17e
Sư-phụ đi chỗ Sông Seine hả?
Sư-phụ có ghé Notre Dame hông dzậy?
chị An Lành khó né Sư-phụ quá! ha ha!
@Ngao
sf ranh` Paris
@GLL : Flûte alors !!!
@Grandpa JP vì tình yêu và tinh-thần trách-nhiệm đã là một người chồng, người cha tuyệt-vời trong thời-kỳ khó-khăn đen tối nhất khi còn ở quê nhà.
Ngao nghĩ Grandpa JP thật ra cũng chẳng có gì gọi là tiếc-nuối nếu có không được người “hoang-đàng tử-tế” tai đây vì cái đó nghe có vẻ hay hay, nhưng có thể là không thực-tế. Grandpa nên “proud of yourself”.
haha Grandpa thich hoang đàng nhưng ngừng lại ngay làn ranh “tử tế”(chỗ LS rình rình)
hehehe, phải moi một hồi mới quyết định dùng chữ “hoang đàng” — may mà grandpa JP không nổi sùng
à thì ra cô giáo chơi chữ
@Đạt Diệp
Chúc anh sớm tìm được việc ở gần nhà và thích-hợp với kinh-nghiệm của anh.
Vì anh có 20 năm kinh-nghiệp, nếu có job interiew, thì anh nên nhấn-mạnh trên khả-năng supervision của anh và khả-năng chuyên-môn của anh.
Phớt lờ bằng đại-học đi nghen anh Đạt. Cái đó chỉ nên đề-cập tới cho các sinh-viên mới tốt-nghiệp thôi. On your resume, sell yourself HIGH, và khi đi phỏng-vấn thì đừng tỏ ra khiêm-nhường quá vì họ có thể nghĩ là mình không giỏi lắm.
Good luck ông anh!
@Ngao: good hints for job hunting. I will keep in mind for future use if needed.:)
GM bà con, bữa nay chổ làm Hến hơi bận, chút nữa gặp nghe! hehe!
okay, Hến
take care
@ All,
Chân thành cảm tạ những rì còm thân thương của các còm sĩ “hiền huynh (đệ) tỷ (muội)”. Được Bà Chủ đưa lên “thế giới ảo” là một “hạnh ngộ” cho tui. Xin đa tạ! Xin đa tạ!
Thật sự là NL dùng “hoang đàng” là chính xác cho tui lắm, vì “hoang đàng” là “đi hoang” mà tui là một người rất thích đi hoang. Bất cứ nơi đâu mà có vui là tui sà vào liền tù tì, nhưng nếu vui mà có mùi khen khét của chê bai, ganh ghét là tui từ từ rút lui có trật tự. Niềm vui với tui là phải tới bến, không phân biệt sang hèn, xấu đẹp, hay cao thấp, lớn bé, vv….vv.
Tui cảm thấy may mắn khi được lên blog tâm tình chia xẻ với các “bạn hiền”. Xin thành thật cám ơn tất cả.
Chào buổi sáng tất cả còm sĩ của blog NL. Chúc mọi người ngày đầu tuần vui vẻ để bắt đầu cho một tuần mới tốt đẹp và moị sự như ý.
, mấy đứa cháu cũng rất vui vẻ và dễ thương! Anh JP sướng quá nha, mới 55 tuổi đã được về hưu rồi, còn gì sướng hơn nữa. Mến chúc anh luôn khỏe mạnh và hạnh phúc bên gia đình và con cháu.
Hôm nay tui mang xe đi maintenance nên tui cúp cua 1 ngày ở hảng! Tui đọc bài của NL rồi. Rất vui nhìn thấy dung nhan của anh Đạt Diệp và gia đình (à, mà Bidong thấy chị Đạt dễ thương quá mà không có giống “cọp” tí nào hết), 2 cháu của anh chị cũng rất dễ thương, hy vọng là cháu trai đã khỏi hẳn bệnh rồi. Anh Đạt, chúc anh sớm tìm được job gần nhà để có thể gần với gia đình hơn và đỡ phải lái xe xa nữa nha.
Còn grandpa JP thì nhìn rất “oai” nha, chắc có bà con với NL hay sao, với cặp kính đen
Không thể tưởng tượng được chuyện gì sẽ xãy ra nếu gia đình còm NL sẽ họp mặt một ngày đẹp trời nào đó!
Tuần này có lẽ blog sẽ bận rộn để welcome home Ốc và GLL! Cầu chúc 2 người bay về nhà bình an.
JP retire sớm cũng phải vì giàu quá mà. Ở VN đã từng làm chủ tới 2 cây xăng
@Granda JP ơi
“Quan Huyện” nhà mình nói cho vui đó nghen Grandpa. Đừng có giận nghen!
quan thì vẫn phải vi hành mỗi đêm để thăm hỏi sự tình dân chúng (hổng phải khám điền thổ đâu nghe) mà anh JP đã được retire rồi, hổng ganh sao được.
j/k
Chú JP 5 bó rưỡi nên dìa hưu, còn quan Huyện mới có 3 bó thì đi làm xong dìa nhà chứ ‘hưu’ nai nổi gì! hehe!
quan tuy tuổi trẻ tài cao nhưng vì thức khuya vi hành nhiều nên nhìn cũng “sem sem” như anh JP nếu để gâu gia gậm gạp như gậy
Cẩn thận anh Hoàng, coi chừng té! hehe!
Hình như birthyear của anh Hoàng là 1957. Sửa soạn hưu là vừa.
@Bidong: Cám ơn những lời chúc tốt đẹp,củng “tại”cái bài này mà dung nhan mùa hạ của tui được quăng lên báo,mạng he.he..Còn mặt biển hiền hòa với vài gợn sóng lăn tăn nhưng đôi lúc sẽ trở thành trận tsunami cuồng phong lôi cuốn tất cả ha..ha..
@chị Bidong
Sư-phụ Ngao thì ” tuy xa mà gần, tuy gần mà xa” nên mình vẫn được nói chuyện với Sư-phụ mỗi ngày. Chỉ có Ốc là biệt vô âm tín từ bữa tới giờ nên chắc chắn là sẽ mình sẽ tha hồ mà đọc còm của Ốc và còm sĩ.
@Ngao: có lần Hến nói mỗi lần chú Già đi xa thì cảm thấy như xa lắm vậy đó. Chắc Bidong cũng ở trong tâm trạng này. Chúc Ngao một ngày thứ hai vui vẻ nha.
@Chị Bidong
Chị Đoan thì có lần nói Sư-phụ Ngao và Ngao ” 2 người đó là một”. ha ha!
Lúc đó chỉ đang cáu cái tên “Vờ xù”.
Có lẽ như vậy nên Ngao cảm thấy gần-gũi Sư-phụ một chút.
mọi lần mở NV online là đọc blog cô giáo liền. Bữa nay lại đọc hết loạt bài viết về người Việt sau 37 năm vì quá hứng thú nên bây giờ mới đọc blog của cô giáo.
Cô giáo còn bằng nails không? Nhớ renew để khi nào giận xếp thì đi dũa vài ngày cho mấy ổng sợ
@Hoàng: ông đừng có xúi ẩu nha, cô giáo mà bỏ NV đi thì lấy bài hay đâu nữa cho mà đọc? j/k
tui đâu có xúi cổ nghĩ luôn đâu, chỉ đi vai` ngày cho xếp sợ thôi
Chị Khoai ui !!!!!!!!!!!!!
@Ngao.
ơi, Kh. đang viết thư… tình và đang khóc , ai cho xin cai lon đi !
Chị Khoai ơi
Hôm qua Ngao trông chị lắm, nhưng không dám kêu đó!
Ngao nói sf Ngao tặng chị Khoai 1 chục lon đi kìa
@NL ơi
chắc Ngao sẽ xin Sư-phụ một số lon để dành mới được, có ai cần thì đạp xe đem tới. Nhà mình con gái nhiều mà Sư-phụ nhiều khi bận đi đâu mất tiêu!
@Chị Khoai ơi
Có lon rồi đây !
Nếu chị không muốn chia xẻ trên blog thì chị có thể email riêng cho NL, hoặc là dùng một email khác và dùng một nickname khác ngay trên blog này. Ai mà biết đó là Khoai hay Ngao !
Hãy trút bỏ cho tâm-hồn được nhẹ-nhàng. Một lần là mãi-mãi nguôi-ngoai.
Wow! wow! Còm sĩ nhà mình nổi tiếng hết rồi nghe bà con! hehe!
‘Cọp’ của anh Đạt dễ thuông quá xá, còn chú JP nhìn quá ngầu, đẹp chai, y như trùm xã hội đen! haha!
@chị NL: chổ Hến làm hỏng có headphone, nên phải chờ chiều dìa nhà để nghe giọng gổn gảng! hehe!
@ GLL,
Ngay từ giây phút đầu tiên trên blog, tui đã có “niềm tin” là tui “bé” hơn Anh. Hôm nay, cái rì còm của A đã “cũng cố” niềm tin trong tui thêm vững mạnh hơn.
@Hoàng,
Cám ơn quan “huyện” nhiều. Hình như hồi xưa khi lái xe “đi khám điền thổ”. Quan Huyện có ghé đổ xăng ở cây xăng tui thì phải? Nhìn mặt thấy quen quen ta. Ờ mà quên! Quan đi khám gần nhà hay sao á. Đổ có “1 xị” xăng quèn. hehehehe
@ Bidong
Nhìn “oai” trong hình thôi. Chứ ngoài đời thấy “hẻo” lắm. Ý kiến của Biđong rất thú vị.
@ĐGTX,
Ganppa đang “bay” trên cõi trên. Vì người “cõi trên” thường không hiểu “thực tế” là con (cái) chi chi ? hehehe. Thanks for the rì-com.
dạ thưa quan mỗi lần đổ có 1 xị thôi nhưng đổ nhiều lần nhiều chổ, mục đích là để lâu lâu ngừng lại coi có ai “bám sát” mình hay không trước khi tới điểm hẹn
Chúc mừng anh với gia đình con cháu hạnh phúc như vậy.
JP: Mới 55 mà con cháu đã đầy đàn, bây giờ TS mới thấy “hoang đàng” có cái ưu việt của nó. Hehe. Mà này anh JP, bộ ăn chơi sớm thì dzìa hiu đuổi gà cho vợ sớm sao? Đang tức tối vì bị bắt làm người tử tế nên anh dzìa hiu cho thiên hạ tức chơi hé?
ĐD: Hai đứa nhỏ có khuôn mặt phúc hậu giống anh như đúc. Chắc ăn hén. Hổng nghi ngờ ông hàng xóm hay ông đưa thư hén
“dzìa hiu cho thiên hạ tức chơi”
hahahaha, chắc vậy quá
@TS:Tui sống ở trên núi nên không có hàng xóm còn trước nhà có nuôi con pitbull nên không ông đưa thư nào dám tới he..he
@chú jp: hồi đó Hến còn tưởng chú Già hơn 7 bó, nhưng sau này mới biết chú già mới cân có 6 bó, hơi giác chút! hehe!
Bởi dị Hến mới đổi chú Già từ Bác thành Chú
Hến đang si nghĩ coi phải kêu jp là ‘Chú’ hay ‘Anh’ đây! hehe!
Lý do Hến hay để ý tuổi của còm sĩ tại vì ai cỡ tuổi chú bác thì Hến rì còm ‘lễ phép’ chút, còn cỡ anh chị em thì …rì xả láng! hehe!
@Hến: làm luôn đi, có giận ăn mận trừ! (lời của Thị Hến) j/k
Tuổi Hến còn “baby” quá, tui đề nghị kêu chú JP đi. Còn tui thì thích kêu bằng grandpa, cũng như Già cho GLL vậy. Chúc một ngày làm việc vui vẻ nha.
@Hến
Hồi đó Ngao kêu Grandpa JP bằng “chú” mà Grandpa JP hổng chịu. Cho nên bây giờ cũng phải ráng kêu ổng bằng anh trong khi biết rõ là con của Grandpa JP chỉ nhỏ hơn Ngao có mấy tuổi à. Không sao hết! Ăn thua là mình thật sự quý trọng nhau thôi há ?
Tại JP ” tuổi trẻ tài cao “, tình duyên sớm sủa đó Ngao! Hi! Hi!
@Hen
Khi nào chú retire sẽ thông báo cho Hến biết
hahah
Nhớ nghe chú Già, lúc đó Hến sẽ kêu chú Già bằng bác Già như xưa! hehe!
@ An Lành
Có réponse của Hương Garcon Manque’ bên bài cũ.
coucou.
Bonjour H garçon manqué : merci, je l’ai lu.
AL cũng nhó’ đê’n expression : kên sì bo…nhu’ng i’t dùng đê’n, phâ’n nhiêù là “bô²n phâŋ công dân = corvées”
Bonne journée HDJ : hoa đào còn nŏ’ quanh lac potomac không hay là đã hê’t mùa ???
Chúc chị AL một đêm an lành nha.
@Bidong : AL chu’a ăn co’m Bidong o’i. Nhu’ng ngày mai õ’ bên này là lê² (first of may)= labor day cũa My² (first monday of september).
@Chị An Lành ơi
hình như Việtnam hồi xưa cũng có Lễ Lao-Động ngày 1 tây tháng 5 hay sao đó.
Đúng rồi đó Ngao, hỏng phải chỉ hồi xưa mà bây giờ cũng vậy.
Đúng rôi’ đó Mây.
Hello Vân.
Hello An Lành,
Năm nay mùa đông ấm, nên hoa anh đào đã nở sớm vào cuối tháng 03. Và luôn luôn chỉ tươi thắm 1 tuần thôi! Cuối tháng 4 rồi, tìm đâu ra hoa anh đào lã ngọn bên hồ Potomac?
Ngay cả những ” anh đào giả ” như Crabapple Japanese, Dogwood, cũng không còn một bông nào! ( Chi em tui vẫn gọi là anh đào giả cho nhanh, gọn!) Nhưng thật ra… dù không họ hàng nhưng cũng tựa như anh đào, màu thanh nhã rất dễ thương, hoa nở bừng trong nắng sớm, hay những khi chiều xuống, nghiêng bóng bên mặt hồ, hay những con đường yên tĩnh, góp phần thêm sắc màu cho mùa hoa anh đào Hoa Thịnh Đốn.
(Hằng năm, tháng 04, du khách thế giới, và cư dân 50 tiểu bang Mỹ về DC như trẩy hội để thưởng lãm mùa hoa)
Mùa hè này AL vacance ở đâu? Đi biển phải không?
Chúc AL có một mùa hè đến sớm
Bon voyage et bonne sante’
Hi chị Hương, em thấy chị “mê” hoa quá há. Chỉ có tấm hình NL chụp ở Seattle mà chị cũng phát thành thơ được. Em thì chỉ thích nhìn hình hoa thôi, còn hoa tươi mà em đứng gần thì một chút là nước mắt nước mũi sẽ chảy cho mà biết. Em có dặn con em khi em chết, làm hoa silk thôi, chưng hoa tươi là mẹ sẽ ngồi dậy dọn dẹp sạch sẽ rồi mới chun vô hòm tiếp!
Chúc chị một ngày đầu tuần vui vẻ nha.
cám ơn Hến !
Khi chị Anh Lành nói thì nghe quen thuộc quá.
@ Tứ Hải,
Vậy là TH bị allergy với hoa tươi rồi! Thật là…. đáng tiếc!
Bởi không thưởng ngoạn đươc tận tay, đươc nhìn tận mắt thì…. eo ơi! thiệt thòi quá xá chừng luôn!
Ừa, cũng từ hình hoa Crabapple Japanese của NL ở Seattle gợi lại trong tui nhiều cảm xúc, hơn nữa.. là tui đươc sống ở xứ hoa…, mênh mang chìm đắm trong hoa theo từng mùa mưa nắng, nên đó cũng là một nỗi bình yên, sâu lắng, đi qua được hết mọi muộn phiền!
TH ở thành phố nào của CA? Cũng xa Saigon Nhỏ phải không?
Tui ngao du sơn thủy Nam CA hằng năm, nhưng không biết đến bao giờ mới có cơ duyên với người Mỹ Tho gặp gỡ!
Chị Hương ơi, em ở thành phố GG, chỉ cách Little SG khoảng 15′ lái xe, vậy mà em cũng chưa ghé qua thăm chủ blog lần nào vì ngại ra Bolsa lắm!
không phải ngại Bolsa, mà ngại người Bolsa
Giang hồ Bolsa hiểm ác lắm chị Bidong ui, nhứt là cái ổ ở trong đường Moran đó chị!
Tui cũng nghĩ vậy thành ra chưa dám bén mãn ra đó!
@JP, DD
Rất thú vị khi NL viêt về đời song tị nạn của anh DD và Grandpa, trôi nổi, nổi trôi nhu* bât cứ mảnh đời di dân tị nạn VN nào trên giói. Nhu*ng là những thành công, cũng như té xẩy vẩy của đơi sống bình thuờng mà chung ta sống, thở và va chạm mỗi ngày. Khong phai cua? super heroes.
Chúc anh JP và đai gia đinh luôn an vui , khi nào tui có cháu, tui sẽ thi đua đua chau đi học, đi đá banh, đi hoc võ với anh
Anh Đ D, rât mừng khi nhìn thấy anh “té” thê thảm mà vẫn lòm còm bò dạy, đi tiep. Positive attitude là cai vũ khí mạnh mẽ và quan trong nhất trong đơi sống, môi trường của chung ta bây giờ, và anh đã có cai đó. Anh sẽ thành công, nhat là gia đinh êm đẹp, hanh phuc là cái phân thuỏng quí giá nhât mà anh đang có .
@Già: có lẽ Ngao sẽ rất hãnh diện vì còm này của sf của Ngao đó. Chan chứa tình người!
Chúc mừng Ngao nha!
@ Chị Bidong ơi
Dạ, đúng vậy, cám ơn chị!
Sư-phụ dễ thương quá chứ, dễ thương với mọi người chứ hỏng phải chỉ với riêng Ngao như NL ghẹo Ngao. he he!
Hỏng phải Ngao ui, Ngao là con cưng của chú Già, còn lại như Hến hay chị NL là con ghẻ! hehe!
tui không có ghẻ, hahahahaha
@Hến: ủa Hến & NL bị bệnh ghẻ hồi nào dzị? Hến thì chưa thấy nên không chắc, còn NL thấy trên màn hình cũng “láng o” mà. j/k
2 sư tỉ này nhớ đi nghe! hừm!
@GLL: Cám ơn ông anh,tính tui có cái được là rất lạc quan.Đôi khi mình phải quên đi cái quá khứ mình là gì,quên đi những hào quan mình đã có mà bắt tay làm lại cái mới.Hiện nay có thể tui chỉ kiếm được bằng nửa lợi tức trước kia nhưng so với những người còn đang chật vật lo tìm mưu sinh trong lúc kinh tế khó khăn thì tui được quá nhiều và nhiều nhất mà ơn trên đã ban cho tui là có một gia đình hạnh phúc êm ấm,có người vợ”tào khang” sát cánh đồng hành cùng mình ,những đứa con ngoan và học hành chăm chỉ,có nhửng người bạn rất thân mà luôn chờ mình mỗi cuối tuần có dịp hàn huyên.Với tui là quá đầy đủ.
@anh Đạt: mới ở trển thì ‘trận tsunami cuồng phong’, xuống đây thì ‘tào khang sát cánh’ là sao dạ! Bộ Cọp đang rình nên đổi tông hả? hehe!
@All,
Đêm nay đuọc cai thú ngủ ỏ phi trường . Nhưng it ra phi trường nay có free internet, free capuccino, free wine và foods, free shower ne^n đo*i` cũng đỡ khổ.
Hình như đây là lần đầu bị “tai nạn nghề nghiệp ” này, mà lỗi tại tôi hoàn toàn
Take care chú Già ui! Làm Hến nhớ bộ phinh The Terminal Tom Hank đóng!
free internet, free capuccino, free foods, free wife… hahahahahaha
Già tình nguyện ở lại đến tháng sau
Làm sao đi lụm lon môt mình nũa nếu NL cứ typo kiểu này
Già không “hối lộ,” kỳ sau NL sẽ viết bài “Vì sao Già quên chuyến bay?” hehehehehe
vì mê NL
oops typo: blog NL
kakaka
dư 1 chữ rồi, hahahahaha
@ NL: chổ nào free wife dzậy ?
Đâu, đâu, ở đâu
Chỗ Già đang hưởng cái thú free tùm lum đó, hỏi Già, hehehe
PLT lầu 2 đó
@Già: ouch! take care.
Có 1 lần, khi về VN lần đầu tiên thăm gia đình, lúc đó VN chưa có phone phổ thông như bây giờ, không internet luôn, phi trường Phi đình công, du khách kẹt hết ở phi trường, ngủ lê ngủ lết bao nhiêu giấc mà máy bay cũng chưa chịu bay, trong bụng thì nóng như lửa đốt vì không biết làm sao để liên lạc về báo tin cho gia đình, mà VN lúc đó cũng không thể check arrival vì không có internet, báo hại bà Ngoại gần 90 tuổi đi từ MT lên SG để đón cháu ngoại, chờ cả ngày trời rồi phải ra về không có cháu! một kỹ niệm khó quên.
@Bidong
Thanks, I’m OK . As long as they have Internet, good foods/wine..I ‘ll survive
@Sư-phụ nhớ cất bóp giấy tờ và tiền bạc vào túi trong lỡ ngủ quên nghen Sư-phụ ! Khi nào về tới nhà yên rồi cho đệ-tử hay nghen.
@Ngao
All I need the Credit card number of co^ chu blog
Thanks everything is in good “hand”
@GLL : thi’ nói đaį là ŏ’ hôtel ngay airport cho rôi’ đê² Ngao khoi² phãi lo chú’ GLL mà chįu ngôi’ ŏ’ trong hall cũa airport mà châ’p nhâŋ thi’ AL hê’t hiêu². Au fait GLL đang ŏ’ đâu vây. !!!!
@Chị An Lành
chúc chị ngủ ngon nghen.
Seoul
@GLL : Waow !! C’est vrai !! Seoul đęp không vây. ?? GLL có thi’ giò’ đê² làm touriste không ??
Làm gì làm, chú Già đừng bắt chước thầy giáo đem passport đi giặt đó nghe! hehe!
hey hey chuyện này đừng la lớn
@VN – NL : công nhâŋ VN good memory thiêț nhe.
Tiêŋ đây AL cũng phãi nói là bao phen rũ ru’o'į ra mà cù’o'i vi’ kiêũ nói chiêŋ cuã VN : ngã nghiêng quá chù’ng chù’ng.
Vì Hến là thiên hạ đệ nhị ..Tửng ha..ha..
hahahah! vui quá hé!
@ Già,
Ở Seoul là coi phim bộ Đai Hàn chờ chuyến bay đươc rồi! Hà ! Hà! Hà!
Già ở lại đi đóng phin, chị Hương ơi!
Phim ” Ngư Ông và Biển Cả ” ?
Phin “nàng tiên cá”
Chú Già đóng vai chính hả? hehe!
Vai cá
NL ơi, bà con bắt đầu 99 rồi đó.
NL đọc sách rồi ngủ ngon nghen!
@ Đạt Diệp.
Chúc mừng hình ảnh gia đình hạnh phúc của anh.
Trông anh …” hiền khô “, nhưng không kém phần vui tươi dí dỏm đúng y như bài viết ” Tình Cũ ” ngắn gọn nhưng cô đọng và thât súc tích thuở nào!
Nội tướng của anh thoạt nhìn trông giống như chi em với một người phụ trách chương trình bếp núc trên TV, nên chắc bếp lửa nhà anh bao giờ cũng ấm!
Cầu chúc anh có nice job sớm, để an cư lạc nghiêp vững bền ở vùng quê hương mới.
@ Jimmy P,
Ban hiền,
Nhìn hình ông ” ngầu ” quá, tui lạnh ….giữa mùa hè sang! ( Hi! Hi!)
Nhưng rì còm của ông quá đổi chân tình, dung dị, cho tui – Hương DJango thêm chút tin yêu cuôc đời!
Cám ơn cô chủ Blog đã cho các còm sĩ cảm thấy gần nhau hơn qua hình ảnh và tâm tình.
hehehe, cám ơn chị Hương.
trong này có quá nhiều câu chuyện hay của các còm sĩ, từ từ sẽ phải “khui” hết mới được
@NL : phãi công nhâŋ cao thũ cuã NL vê’ vâ’n đê’ khui. Trú’o'c sau gi’ thi’ cũng sâ.p bây˜ hôi’ nào không biê’t.J/k
Có vây. NL mó’i đu’o'ng đâù nôi² vó’i GLL và Ô’c phãi không !!!
Muốn thế thì phải khởi đi từ cô giáo trước. Học trò, từ từ sẽ khui sau!
Cám ơn chị Hương Django:)
@ Van Nguyen,
Thì VNcứ gọi grandpa bằng “anh” cho cái sư “dzìa hiu” của “anh” nó trọn vẹn hơn. Okaý cừ rì xả láng, sáng về sớm. Thân ái.
@ Trùm Sò,
Bà Xã không có nuôi “gà” để tui “đuổi” mà “bả” đang busy “đuổi” mấy “con chim cánh cụt” của tui nuôi ở bển SG đó. Dạ, tại tui ăn chơi sớm nên dzìa hiu sớm Ông Trùm ơi. Thân ái.
Dạaaaa, anh jp! hehe!
Quá đã. Phải dzậy chớ, dzìa hiu để nuôi chim cánh cụt. TS háo hức quá, 6 năm nữa là có thể theo gót anh JP đi nuôi chim cánh cụt. Coi bộ cái hobby này hấp dẫn quá xá à nghe.
@ ts: nuôi chim cánh cụt có ngày bị cắt cụt luôn là hết mà hobby ..ha..ha..
TS ngủ nằm sấp. Hehe.
Mấy cái ông này! Tui kêu chị Đoan xách roi ra cho biết!
Trưa này nhà mình đại hội còm hay sao á
@NL
Lâu lắm rồi mới thấy NL giờ này. Hy vọng NL có thì giờ nghỉ ngơi bù lại cho mấy tuần trước.
@Ngao: NL mới vào blog của mình đã bị đuổi ra rồi!
hehehe, bình thường ngày thứ hai tương đối dễ thở hơn những ngày kia. Vả lại vừa xong loạt bài đặc biệt.
Chuẩn bị tiếp 2 thùng móc câu từ Già và Ốc vào ngày mai
Ngày mai Hến gọi vô blog cáo bịnh! hehe!
Mấy giờ Ốc dìa tới vậy Hến ?
có thể Ốc sẽ bị jet lag ngủ li-bì cả nửa ngày. ha ha!
Ai biết mấy giờ ÔC dìa tới trời!
Hến đỡ cái là hỏng bị cái vụ jet lag, đi VN dìa bữa trước bữa sau đi làm tỉnh bơ! hehe!
Tui mà đi VN về, bị jet lag cả mấy tuần, chiềi giờ đi làm về thì phải nhéo đùi (không phải đùi gà NL nói đâu) để cho tỉnh ngủ! Hy vọng là Ôc sẽ sớm quen giờ để đi làm lại. Job của Ốc mà buồn ngủ thì thật là nguy hiểm.
Mang theo cái thúng hứng móc trước khi bịnh, hehehe
Chắc Ốc và Già có hẹn hay sao mà trở về cùng ngày!? j/k
Có lần tui về VN, ham rẻ vì đi chung với bà Mợ, đi máy bay ĐH, tui tởn tới già, từ VN về vừa mệt vừa buồn, mà phải ở lại phi trường 8hrs, hoặc đi du lịch bằng xe bus, hoặc được ở hotel. Tui chọn đi tour! Chờ lên xe bus cũng lâu, lên được đến bus rồi thì bà con ai cũng khò hết, đâu có coi được gì nhiều. Coi vậy mà Già khôn lấy phòng hotel!
Dang cho*` O^’c
@Al
J’avais été là à quelques reprises pour les affaires
@ Huong
Merci
@Ngao
sf đuọc quái nhân rfa (whois that) phu` trợ, nên mơi đuọc upgrade vê băng xe đò A 380.
Will be in LA 10 am Tuesday
@GLL : waow !! A 380 ŏ’ trên lâù không vây. ??? öng này thâț là li’ lă’c nhe : đánh tú’ tung chă²n hiê²u gi’ cã. Anyway xe đò này AL cũng muô’n đi thũ’ môț lâ’n cho biê’t.
@Al,
Bingo
Ils ont un service de bar
@An Lành:
haizaaaa, hoặc là chị AL phải tránh xa Già LL để có thể giữ mãi nét hiền lành của chị; hoặc là chị phải đi kiếm cái lon đá vô cái “xe đò” A 380 của Già cho gãy cánh mới được
@Già:
dám gọi NL là “quái nhân” nghen, grrrrrrr
Xì “bánh xe” A380 cho đi bộ về luôn bây giờ!
@JP,
grandpa tuổi trẻ, tài cao quá trời ! Thiệt là đáng nể
@Đoan: mấy hôm nay bận rộn mà không thấy tâm hơi đâu hết, Già tìm Vờ mà không thấy lên tiếng! Chúc Đoan buổi chiều vui vẻ nhe.
Đoan ơi Đoan ơi, mấy hôm nay Đoan lặng đi đâu vậy Đoan?
hehehe
@ Doan,
grandpa mũi đang phùng to đùng như hai quả cà chua. Thanks!
@ HDJ
Khi nào “bạn hiền” có tin “yêu” mới cho tui biết liền nghen. Tui sẽ FedEx cho “bạn hiền” cái mềm Tô Châu bằng lụ tơ tằm chính hiệu China. Thanks!
@ Trùm Sò,
6 năm nữa khi TS về hiu, nhớ gọi tui để lấy đ/ch mua chim “cánh cụt” nghen Ông Trùm.
@ JP và ĐD : AL râ’t châ.m chă.p nên moį nguoi’ đã nói lên hê’t nhũ’ng ý nghĩ cuã AL. Bây giò’ AL chĩ nói đú’o'ç : my hat off.
@GLL : Bonne route .
@ NL,Ngao,Sò, Hu’o'ngDJ, Bidong,Mây…and All : Good night full of nice dreams.
Cám ơn chị AL, chúc chị ngủ ngon nha.
Good night chị An Lành !
Khoảng hơn 12 giớ trưa ho^m nay, Copy and Páte lái xe trên xa lộ 101, có nghe xướng ngôn viên Thanh Sơn của đài phát thanh 1290 AM (đài của ông chủ Đổ vẩn Trọn) đọc bài viết này của bà chủ blog. Nghe đọc cảm thấy hơi thấm thấm cái hay của bài viết Không biết đài này có trả tiền tác quyền cho bà chủ blog; hay ngang nhiên Copy and Speak trên đài không hỏi trước?
NL còn không biết đài đó là đài nào nữa là, hehehe
@Sò : sò o’i ù’a tàng tu’a !!! Không thâý bóng dáng Sò đâu hê’t vây.
@Bidong,
D hông rì còm chứ D vẫn “theo dõi” đó chứ.. Nhiều việc qúa, từ trong nhà ra phố chợ, nên đầu óc qúa căng thẳng,chắc phải làm “trái tim bên lề blog” một lúc. cám ơn B đã hỏi thăm, chúc bình an nha
Take care chị D ui!
@Đoan, Đoan cũng take care nha. Khi nào stress quá vào đây đọc còm xả stress tốt lắm đó (làm tài lanh quãng cáo cho blog NL nữa rồi), mà free of charge nữa đó! j/k
Xin chúc mừng anh Jimmy và anh Đạt có được cuộc sống hạnh phúc nơi xứ người. Đã mua được tờ báo để dành đọc bài viết của 2 người làm kỷ niệm. Riêng anh Jimmy nói đừng để tụi nhỏ yêu sớm quá sẽ khổ, chắc tụi nó thà chịu khổ chớ không chịu lỗ đâu grandfa…
Howdy trái tim bên lề
còn không biết lụm bỏ vô lon, rồi đi thẳng ra tiệm bán cháo lòng, Già này, thiệt là tình!
hehehe
Chỉ cho Bidong tiệm cháo lòng đó ở đâu để ra làm 1 tô nha!
@ Chị Đoan: chị cẩn-thận trong chuyện đi đứng và lái xe nghen!
@Ngao, sao dụ khị hoài vậy? Tính tìm cho đủ bài để anh Tâm bắt đầu trọng trách cao cả hở? Nếu có post bài của tui thì đề tác giả là “Khoai Sùng” hả. Mà tính sẽ làm dưới hình thức nào vậy, sách, website mới hay là 1 sub- của NVO cho dễ accessible?
@Anh Đạt : Một hình ảnh gia đình đầm ấm, hai đứa bé dễ thương quá sá quà sa, chúc mừng anh nha.
@Ông JP, bấy lâu nay thấy ông viết về chợ Ông Tạ, làm tui…sợ là người wen, giờ thì hết lo rồi, ông…em ạ, hì hì hì. Mà ông cũng gồ ghề ghê ta ơi, mới có …tí tuổi đầu đã leo lên hàng ông nội ông ngoại rồi, coi chừng lúc chưa đầy 7 bó ông đã lên chức cố. Chúc mừng về những thành tựu của ông nghen.
@Khoai
Tui da^n Pham Van Hai ne`
@GLL:
Sao ở đâu cũng có dấu chân ông vậy?
Nam Thái, Vinh Sơn, Nghĩa Hoà? Hỏi chơi thui. Tui làm dâu PVHai …hải ngoại. Về PVH nhiều lần nên quen tên chứ thực sự không biết nhiều.
@Khoai
chỗ nào có “lon” có tui làm rể hehe
sao giống rể bạch tuộc vậy trời
@Chị Khoai: lâu quá mới thấy chị trở lại nha! Hồi trưa chị viết thơ tình gì mà xin lon vậy. Em hỏi cho vui thôi, chúc chị luôn an vui nha!
@Bidong: người tình mang tên quê hương, bởi vậy mới viết với nước mắt, chứ người tình thiệt thì …đã như …cánh vạc bay….
Không rì còm không có nghĩa là không…trực blog, lúc nào cũng “lót dép ngồi nghe” đó!
Chúc Bidong vui và…khỏe viết còm ;=)
Chị Khoai lúc đứng lên nhớ cẩn thận coi chừng … quên đôi dép! hehe!
@Hến: nói làm tui nhớ đến mỗi lần có dịp lên chùa phải đi dấu đôi giầy trước cho chắc ăn!
@Bidong tại đôi dép chị hàng hiệu, chứ mang đôi dép Lào ai thèm lấy….hehehehe
Payless shoes!
@VN: quên cũng hổng sợ, lớp trưởng sẽ cẩn thận cất dùm, ngày mai sẽ đem ra để y chổ cũ… hehehe
@Chị Khoai: người tình quê hương là người tình muôn thưở mà phải không chị?
Chị Khoai ơi
Cái này là sẽ do NL và Tâm quyết-định. Rất có thể là NL sẽ post trên NVO tương-tự như bài biết hôm nay mà có Granda JP và anh Đạt Điệp đó. Cách này thì có lẽ không phải lo phí-tổn.
Cám ơn chị nghen!
Thầy Lý tối qua đi khám điền thổ bị cô Lý bắt gặp quả tang hay sao mà bữa nay hỏng thấy tâm hơi dị ta! hehe!
@Hến: Thầy Lý chắc bận chăn con, đầu tuần busy, đến thứ 5 mới rãnh hay sao đó! Hy vọng là TL OK!
@Hến. Quan Huyện mới khám điền thổ. Hôm nay Tâm muốn làm người lớn nên trầm tư một chúc vậy mà….heheheh
ủa, hổm giờ là chưa lớn đủ hả? hehe!
@Hến vô đây thấy mình còn bé thịệt…
Hôm nào thầy Lý nhắm “8″ không lại thì ổng kêu “thấy mình còn bé”
Hôm gặp đúng bài, ổng vừa múa còm vừa tung keyboard thấy ớn luôn vậy đó!
Công nhận hay ghê
@Hến
Hôm thứ hai trước Tâm có lên blog. Có thể đi chạy bộ bữa nay rồi lát nữa mới vô.
chạy đi kiếm sò!
@Hến. Nảy giờ “lo chuyện lớn” mà quên hỏi thăm em sò tui…muội muội đâu rồi ta…heheheheh
sò thì chỉ có RÌNH thôi, đợi lúc vắng thì mới từ từ mà chạy ra!
Nhắc khéo nãy giờ, giờ mới hỏi, thiệt tình!
@Hến: chắc tại đàn ông “vô tư” đó mà!
@Bidong. Vô tư mà cũng vô số tội luôn he….. Tâm cái gì nói thẳng mới biết, cứ úp úp mở mở ai biết đâu mà lường
Đúng là chưa đủ lớn! hehe!
@chị Khoai. Lúc đầu vô blog NL để cười chơi sau một ngày làm việc, nhưng càng ngày thấy anh chị em chú bác kể những mẫu chuyện mà mổi lần đọc sao thấy ray rứt quá…Tâm múôn làm 1 cái gì đó để lưu lại cho thế hệ sau nầy làm tài liệu tham khảo bằng Anh ngử. Cái ý định nầy mới phát xuất ngày hôm qua…nên chi tiết về project nầy chưa biết bắt đầu từ đâu. Tâm muốn ghi nhận sự chịu đựng, gian nan của người Việt mình, để con cháu được hảnh diện hơn về thế hệ đi trước (như chuyện của anh JP and Dat Diep) Tâm thấy trong nầy nhiều nhân tài, chúng ta cùng nhau góp ý nên làm sao.
Bác GLL, any suggestions?
@Tâm: mới nhắc mà đã có rồi, phải chi ước tiền ước bạc cũng đỡ há? j/k
Giờ này chắc GLL đang ở “cõi trên” cùng với Ốc, tuy mỗi người ở 2 máy bay khác nhau! Chắc giao cho đt nói chuyện với sf thì chắc hơn. Chúc buổi tối vui vẻ nha.
@Bidong. Ủm bà là, ủm bà là. Rồi chị dòm trong bóp đi, có tiền cho chị rồi đó…..hahaha
@Tâm: chết rồi thần chú đọc không hiệu nghiệm rồi, bóp vẫn y nguyên chẳng có thêm đồng nào hết!
@All: hồi chiều tui làm một màn ngoạn mục, trên đường về nhà từ dealer xe, tui đi ngang qua phố Bolsa, tui ghé vào trình diện chủ blog! vui ơi là vui vậy đó, có ai ghen không? j/k
@Bidong
Trời ạ, làm 1 đướng tả cảnh, hát 6 câu coi ỏ ngoài NL có dễ thuơng như trong còm không?
@Bidong: …chạm trán rồi có ai vỡ mộng không ?
Em ngồi chờ nghe nè! Dung nhan? Diện mạo? Cao bao nhiêu? Nặng bao nhiêu? Răng cỏ đầy đủ hông? Có ‘con ghẻ’ hông? Nói chuyện ra mần răng? Có giống trông này hông? hehe!
@Hến: đẹp như tiên, nói chuyện dịu dàng và nhất là rất ân cần! Lúc nào Hến về CA ghé lại rồi tự tìm hiểu đi nha, không đủ lời để diễn tả! wordless! Chị Khoai nữa nha.
Chị Bidong nói làm Hến nôn quá trời! còn hơn đi coi mắt …. ông chồng! hehe!
@Bidong. Rồi chị Bidong bị cô giáo “mua chuột” nên toàn nói tốt không. Có gì xấu kể nghe mới hấp dẩn…hehehehe
hahahaha, hồi chiều đâu có dẫn chị Bidong đi coi tuồng đâu mà thấy tiên hả trời!
@Hến:
chị Bidong quên mang theo kính và cái cân, hehehe
@ Tam, Ngao , NL et al
We must have the contribution from all over the world , inside and outside VN .( A lot of people vb and never made it and must returned to VN)
Can we set up a blog separately as a sub-blog of NL blog? Because to collect as much stories as possible, it needs time .We can create a “white paper” , then eBook or paper book from there
The critical step is collect all story, all memory. It will take time, patience, understanding, loving ,sharing and must open to everybody no boundary
That is my 2 cents
Cheers
Trang blog này đã có người ở VN ghé qua, từ ngày đó tui cũng giữ ý khi nói chuyện đụng tới mấy ông 30, những chuyện sensitive có làm họ bị theo dõi và gặp rắc rối không? Just wonder.
hu ke?
@ Bidong
Cái này là câu chuyện nhân bản, cố gắng, hy sinh, phấn đâu va chọn lựa của mỗi cá nhân va` la` một dâu ấn lich sử dân tộc Việt. Không chính trị hay mang cái áo, cái mũ chế độ nao`.
@Chị Bidong
Sư-phụ nói rất đúng. Ngao sẽ xin NL và Tâm cho Ngao đọc draft copy, và Ngao sẽ circle những chỗ nên thay đổi cách hành văn 1 chút để giữ không có tính cách chính-trị hay chống-đối.
@Bác GLL. Cám ơn Bác đả chỉ đường, nếu có cần chỉ dẩn thêm cháu sẽ liên lạc với bác qua NL. I’d like to take the discussion off line from now. Is it Ok with you?
@Ngao. Of course, I am going to involve you to review the draft. I will keep you posted of the progress from time to time.
@Bidong củng cám ơn chị có nhã ý nên thận trọng. Chị lúc nào củng nghĩ tới em út he.
Mặc dù Hến ghét nhứt là viết văn, nhưng những gì làm được Hến làm liền. Trong blog ai làm nghề project manager thì có cơ hội trổ tài rồi nghe!
@Hến. Tui dân technical, nên chỉ present facts thôi. Tâm nghĩ it is cool that we all can chip in and work on this project. Có 1 hay 2 năm củng worth the effort. Thấy anh chị em viết với tất cả tấm lòng tui quý từng bài.
@Tâm: người y như tên của Ba Má đặt cho vậy. Admirable!
cám ơn Tâm !
NL có email của Ngao.
.
@Ngao. Thấy anh chị em ở đây giởn vui, nếu mà còn cùng nhau làm một cái gì có ý nghĩa cho đời thì còn gì bằng phải không?
Đúng vậy Tâm! cám ơn Tâm!
Quả thật NL rất bất ngờ và cảm động trước ý tưởng của mọi người.
Nếu project này mà thực hiện được thì quả là chuyện lần đầu tiên có trong lịch sử báo chí ở đây.
Sau này NL sẽ viết “Những câu chuyện của độc giả NL’s Blog”.
@Sư-phụ
Đệ-tử hoàn-toàn đồng-ý với Sư-phụ. Chúng ta chỉ làm 1 lần nên cần làm thật đầy đủ trước khi phổ-biến.
@GLL,
Hi Già, vắng Tình vờ không ai thảy móc câu , buồn không hả G ?
@Bidong, Ngao, Hến
Cám ơn qúy vị nghe, D không răng mô. Đọc còm, vẫn tủm tỉm mình ên đó chứ, nhưng không tìm được chữ để “rì”
Tình cờ hôm qua có nghe Ngọc Lan tường trình phóng sự 30/4 trên radio RFA- Đài Á Châu tự do. Giọng Ngọc Lan nghe phê lắm chứ bộ, vừa thật thà vừa hiền khô, đúng là giọng nói người miền nam, Sài Gòn quá đã. Hy vọng bất cứ lúc nào và bất cứ nơi nào NL cũng luôn giữ một nhịp điệu êm đềm, đẹp lòng mọi người. Xin đừng để “bồ cũ” đến một lúc nào đó thố lộ “rằng là” nghe vậy, nhưng ở nhà thì khác, thực tế luôn phũ phàng và tràn đầy thất vọng!
@silent: gì nữa đây trời ạ?
@Bidong & V Nguyen
Thật ra không có gì hết, kiếm chuyện rắc rối với cô giáo thì mình không bao giờ chủ trương làm những việc tày trời đó, vì không có khả năng và cái tâm của mình thì cũng không đến nỗi bết bát lắm cố tình làm cho người khác buồn vì mình. Chỉ vui thôi, vui trong trật tự, ngăn nắp, không quá đà, không trật đường rầy. Công việc của tui là chạy vòng vòng ngoài đường kiếm cơm thành ra thường nghe đài Radio. Hết Little Saigon, nhảy qua VNCR. Nghĩa là thay đổi liên tục. Chỉ tình cờ thôi, hôm Chủ Nhật tuần rồi có nghe bài tường trình của NL về 30/4 trên đài Á Châu Tự Do. Bài tường trình thật sự là hay, rõ ràng, súc tích không có chang chác gõ vào tai như là mấy bà có giọng nói chanh chua.
Nếu những ai ở quanh vùng Little Saigon và thường nghe trên đài VNCR. Có lẽ đã từng nghe phần quãng cáo trên đài về việc mua đất, phần mộ nơi cuối đường Beach và Bolsa gọi là vườn vĩnh cữu. Có một giọng nói đàn bà cường điệu thấy ớn. “Tôi rất là thích, thích, vui, và vừa ý mua đất ở đó”. Người ta thích, feeling good là khi mua được chiếc xe mới, hay nhà mới. Còn mua miếng đất chờ ngày lên đường thì thích cái nỗi gì đó vậy trời !
Ý tui muốn nói giọng nói của NL thật thà, chất phác, trung thực, hiền lành làm cho nhiều nguoi quí mến NL mỗi ngày một nhiều hơn.
Sao khúc đầu nghe diễn tả đã quá, tự nhiên thêm câu chót dzô nghe như ăn mắc nhằm xương cá dị ông!
hehehehe, người im lặng lâu lâu lên tiếng có khác
@ Già, C.Khoai… không ai vỡ mộng hết, Bidong sợ làm mất giờ làm của NL, vì khi vào đã bị thư ký từ chối vì 1/ không có hẹn 2/ NL đang bận viết bài 3/ không xưng tên… nhưng mà NL thì take time làm Bidong cũng cảm động cái tình người trong đó, trên blog ân cần làm sao thì ở ngoài còn hơn nữa!
v/v sách dịch: Già nói đúng, rất cần thời gian và kiên nhẫn, cần collect bài cho đầy đủ. Tuy nhiên có thể những gì đã, đang và sẽ có trên trang blog, thì có thể dịch và store rồi khi bài nhiều đủ cho 1 cuốn sách thì khi đó mới bắt đầu nghĩ đến chuyện in sách. Có hôm có còm sĩ xưng là người SG, tui chỉ bất ngờ và hỏng có ý kiến gì, chỉ để ý và hơi ngạc nhiên vì từ trước đến giờ cứ tưởng báo NV mang tiếng “phản động” ở VN mà người ở VN cũng vào được. Chỉ có vậy thôi.
Nếu ÔC cũng đồng ý giúp một tay thì hay biết mấy!
Hổng biết giờ này ÔC tới đâu rùi ta
@Hến: giờ này chắc Ốc còn ở “cõi trên” đó! bay về tổ ấm!
đi gì mà lâu lắc!
Đi bằng máy bay 747 hay 737 thì còn chậm gì nữa? Lần tới nói Ốc tìm máy bay tàng hình dzìa cho nó lẹ!
@Bidong:
Cái vụ đến gặp NL mà bị hỏi tùm lum như vậy, NL không có biết nghen, hehehe. Chỉ thấy điện thoại gọi vô nói nhỏ nhỏ “có người muốn gặp chị mà không chịu nói tên, cũng nói không có hẹn, em nói chị đang viết bài, mà người ta nói chỉ đến say hi thôi. Chị có tiếp không?” hehehe. Cứ ngỡ là chàng nào tới tìm chứ, hehehehe
Chị Bidong hiền và tếu như trên blog
Tui gan cùng mình mới dám tìm NL đó chứ bộ! Chúc buổi chiều vui vẻ nha.
@thầy Lý: còn nhớ đôi dép lào nữa hả ta! Hồi đó bên VN dép Lào thiệt mắc tiền lắm đó nghe! Hến nhớ Hến có 1 đôi màu đỏ, mang đi học là thấy soang lắm rùi đó! hehe!
@Tâm: chỉ cho 1 cái hint thôi nha. Coi chừng có ngày cô giáo “khui ra” hết đó! j/k
Tui tuy nhẹ dạ dễ tin, nhưng rất khó mua chuộc lắm á!
Dụ dì sao Hến hỏng hiểu gì hết dị ta!
Đọc lại còm từ sáng đến giờ thì sẽ rõ!
Hiểu rầu! Tại cái tật đọc còm ngược từ dưới lên trên hỏng bỏ được! hehe!
Thầy Lý cũng ở khu Bolsa mà phải hông? sao hỏng chạy ra đó coi mắt chị NL, ủa quên coi mặt, nói coi mắt thầy giáo xách dép Lào rượt tui thấy tía! hehe!
Hay là vợ rượt? hahaha
chém!
hôm qua thầy Lý tả vợ thầy có tài cầm dao phay, hehehe
@NL: tui có đề nghị này nha, nếu không được thì đừng có phang keyboard nha?
để mọi người có dịp “khoe” về Mẹ, Mạ, Má… của mình. Tui thấy còm sĩ ở đây ai cũng thương cha mẹ của mình vô bờ bến vậy đó, có bài về Mẹ cũng có ý nghĩa lắm đó. Tháng 6 thì nói về Cha. Được không? Hy vọng là OK!
Ngày mai qua tháng 5, tháng có ngày Mother’s Day, NL có thể làm riêng 1 bài chỉ để cho chủ đề về Mẹ, còm sĩ phải tôn trọng không có 8 tùm lum à nha
Ý kiến này hay à nghe! Hến thích nhất là nghe chị NL kể về Ba Má của Hến, ủa quên, Ba Má của chị NL, lộn lộn, lộn cái này kỳ quá! hehe!
Chắc lại phải tò tò theo chú Già xin lon cho bà con nữa rầu! hic!
Khỏi lo, Ngao đã “đầu cơ tích trử” đủ inventory rồi!
@Bidong:
mới gặp hồi chiều có chút mà chỉ để guốc trong bụng tui lúc nào hỏng hay vậy trời
Em đã có ý định này rồi, để em khui mở màn cho mọi người kể.
@Bidong, trong “nhà cũ” NL có viết về Mẹ, hay và cảm động lắm. Bây giờ NL đóng cửa nhà cũ mất tiu dồi, hy vọng NL sẽ hé cửa chút xiú cho bà con thưởng thức.
Chị Khoai: chẳng những NL, mà em còn muốn nghe về người Mẹ của mọi người nếu có thể! Mẹ Việt Nam lúc nào cũng tuyệt vời hết phải không chị? Chúc chị buổi tối thật bình an, ngủ thật ngon để bắt đầu cho ngày mới nha!
@Khoai:
Úi, vậy là chị Khoai biết em từ thuở hàn vi lận hả? Ngạc nhiên quá nha!
@Chị Bidong & Hến
Mother’s day is Sunday 5/13, and Father’s day is Sunday 6/17.
Mình có thể skip tám trong 2 ngày đó.
@Ngao: phải có thời gian cho bà con viết, trải dài trong ít là 1-2 tuần, có thể có link trong những ngày khác để có người đến sau sẽ có cơ hội nói về chủ đề đó. (Mục Bình Phẩm chỉ có thể thấy 5 còm sau cùng thôi, nếu chạy theo bài mới thì những entry mới sẽ không thấy.) Tùy NL sắp xếp sao cho tiện với thời giờ của NL thôi. Tui suy nghĩ như vậy, và cũng không muốn NL bỏ thêm thời giờ nhiều vào đây mà nên dành cho gia đình nếu có thể.
Chúc NL, Sư-phụ, và anh chị em một buổi tối êm-đềm!
Sư-phụ & Ốc have a pleasant flight back to the states. We all missed you!
99 tất cả. Có lẽ NL sắp vào rồi đó! có cần hô chạy không vậy ta?
good night bà con ơi!
Good night chị NL ui!
Good ….hỏng biết sáng chưa chiều tối gì đó, chú Già ui, ÔC ui!
Good night Hen, Ngao et al
Chúc Già thượng lộ bình an!
Bonjour chị An Lành !
Mến chào buổi sáng đến chị AL. Hôm nay chị dậy sẽ đọc còm “ná thở” luôn nha! j/k Chúc chị một ngày mới vui hơn ngày hôm qua.
99 Hến, Ngao, chị Khoai, Tâm, sò
Hẹn gặp lại sau Ốc & Già!
99 NL! ngủ ngon nha.
sò hôm nay đâu mất tiêu rồi!
ngày nào cũng như ngày nào, đọc đến đây toàn nghe tiếng ngáy
Có cần ear plugs không, tui cho mượn nè.
Thôi chủ nhà cũng tắt cái đèn hột vịt mà đi ngủ đi! khòkhòkhò
hehehe, em đọc làm sao ra là “hột vịt lộn” hehehe
@anh Trùm Sò. Hồi sáng quậy quá mà sao bây giờ đi ngủ nằm sấp vậy. Củng biết sợ hả?
Lúc đầu không hiểu, tới lúc NL mét chị Doan thì thấy mắc cười qúa. Đúng là mấy anh lớn nói chuyện thâm thiệt….hahahahah
@Tâm:
Trời ạ!
Mấy ông thần ve chai đó mà không stop lại thì cứ tưởng đây như quán cà phê của mấy ổng á!
Nói chuyện kiểu đó thì thâm sì chứ thâm thiệt gì!
Hahaha… không nín được cười!!!
Ngày nào cũng thấy mọi người xôn xao “họp chợ”, vừa lúc cô “chủ chợ” vô tới thì… khò ráo
Đêm nào cũng vậy, TH cứ hát tới hát lui …”Ngủ đi mộng vẫn bình thường… À ơi có tiếng thùy dương mấy bờ…” Ngủ đi con, ngủ đi con …”Người ơiiii một chiều nắng tơ vàng hiền hòa, hồn có mơ xa…”, mà cặp mắt nhỏ vẫn chưa ríu lại. “Tụng” thêm hết bài “Trương Chi”, vẫn chưa khò ! “Ai về sông Tương”, “Ai lên xứ hoa đào”,…”Ai về bến Ngự, cho ta nhắn cùng…” bốn phương tám hướng nhạc Nam Trung Bắc tụng đủ hết, may ra con “trầm trầm, êm êm…” đi vào giấc điệp…
… Rồi thì TH bò vô tới đây… nghe bà con ngáy
@Mỷ Huyền. Muốn nghe cô giáo hát 8 câu vọng cổ hông?
Hihi, trời ơi… bài vọng cổ ng` ta có 6 câu thôi, nửa đêm về sáng như vầy mà Tâm kêu NL hát 8 câu… Chắc 2 câu sau NL nhớ hát tiếng Miên hay tiếng Lào nghe !
Mà Tâm này “lậm” cổ nhạc lắm rồi nghe ! TH hổng phải là Mỹ Huyền ! hihihi
@Tóc Huyền. Biết là TH, nhưng muốn kêu là Mỷ Huyền cho bị chửi đi ngủ mới ngon…..hehehe
Night night….
@Tóc Huyền:
đúng vậy đó Tóc Huyền! Mấy còm sĩ này sợ NL vô thu tiền chợ hay sao á! Trưa 1 bận, tối một bận. Nhóm chợ rần rần không thua gì An Đông, Bến Thành, Cầu Muối, Cầu Ông Lãnh,… Nhưng khi mình chuẩn bị xuất hiện cái họ chọi 99 cho mình rồi lặn mất tăm liền à
@Tâm:
À, mà hôm qua NL có “rì còm” cho anh Tâm vụ “vợ ơi anh nói xấu vợ”, anh Tâm có coi chưa vậy, hehehe
@NL. A tìm ra rồi. Nhõng nhẽo hình như là cho con gái….Tâm chỉ nũng nịu với vợ một chúc, đâu có gì là quá đáng đâu….hahaha
Thì có ai nói là quá đáng đâu
@NL. Có nghe đồn là trong am đây có một chú tiểu dể thương lắm, ai chú củng mở cửa từ bi cho vô chơi. Nhưng hình như là chỉ được ăn chay thôi ai mà ăn mặn là chú tiểu đó mời ra ngoài. Chú thường di ngủ sớm lắm, tìm hoài mà không gặp…….hahaha
hừm, lần đầu tiên tui cảm thấy bí trước cái còm nha.
Thầy Lý đang muốn nói gì đây ta…
@NL. Tâm muốn chọc Ngao. Tại vì thấy bà con ở đây hiền như phật tử, ăn nói lành mạnh không có dirty talk (ăn chay). Có mấy lần có ai muốn nói bậy bạ (ăn mặn), Ngao nhà ta nhắc nhở liền, Thiện tai thiện tai, thí chủ nên ăn chay lại đi. Cái hay của Ngao là nhắc nhở trên tinh thành xây dựng, nên ít bị mít lòng nhau.
Cô cô làm Tâm nói oạch tẹt hết. Ngao ổng biết được thế nào tui cũng bị đì, quét sân chùa….
Thấy Lý đang nhắc tuồng Hoa Rơi Cửa Phật!!!!
Tả gì trật lất, ai biết đường đâu mà đoán!
@Hến Lâu ngày gà con muốn xòe đuôi làm con công mà không ai hiểu ý hết trơn. Bới vậy mới nói, văn tôi cụi lắm. Thôi xây qua làm tóan cho chắc ăn. 1 + 1 = 2 khỏi bị hiểu lầm ….. hehehe
Khúc đầu cũng ngờ ngợ là Ngao, nhưng đến cái khúc ‘Chú thường di ngủ sớm lắm’ là thấy trớt quớt, Ngao ngủ 12 giờ đêm mà sớm gì trời! hehe!
Ừa, làm toán cho chắc ăn, dị Ba + Má bằng mấy! hehe!
@Tâm: cả gan chọc lớp trưởng, chắc muốn bị phạt quì gối úp mặt vô tường hả? j/k Biết Ngao hiền thành ra mới quậy phải không?
@ Ngao,
Tui có viêc riêng, sẽ rời Blog một thời gian chưa biết bao lâu.
Do đó không thuê xe đạp của Ngao 99 năm, như Anh đã thuê Hongkong của Trung Cộng trước đây nữa!
Cám ơn nhã ý và moi tình cảm tốt đep Ngao đã dành cho.
Best wishes.
Hương DJ.
Chị Hương đi đâu vậy? Vacation? Mà cũng đâu có cần phải nghiêm trọng vậy chứ

Mà lại chỉ có nói riêng với mình Ngao nữa chứ – y như trò vắng thì báo với lớp trưởng vậy
Mong chị trở lại sớm để mà tụi em còn nghe nhắc thơ, nhắc nhạc, nhắc những ngày xưa…
@chị Hương, lời biệt ly nghe sao buồn quá. Bao giờ xong công việc chị trở lại nhe. Chúc chị mọi sự bình an.
Chị Hương
Không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng hy-vọng chị biết mọi người đều thương mến chị. Riêng với Ngao, thì chị còn gợi nhớ rất nhiều về mẹ và chị của Ngao ( cả 2 vẫn còn sống)
Cầu xin Chúa an-ủi và ở cùng chị trên mọi bước đi !
Cánh cửa và vòng tay của anh chị em luôn mở rộng để đón nhận chị
Big hug chị Hương,
Your little brother
Take care chi Huơng ơi! Tụi em hy vọng chị sớm trở lại nghe! Bây giờ ở đâu cũng có Internet mà, rảnh thì chạy lên!
@HDJ : je respecte ton (je peux ??) silence mais si tu pars, reviens nous quand ce n’est pas trop tard.
@ NL, Ngao, GLL, Sò, HDJ, Bidong, Vân, ĐD, …and All.
Bonjour tout le monde.
Theo tųc lê. cuã Pháp, ngày 1 tháng 5 moį nguoi’ hay tăŋg nhau môț nhánh hoa muguet (lily of the valley): môț loaį hoa râ’t tho’m và chi² nŏ’ lâ²n ŏ’ trong cŏ, dú’o'i bóng cây, hoa nhu’ là nhũ’ng cái chuông nho nho² mâù tră’ng). AL xin gũ’i 1 nhánh muguet đê’n môĩ còm sĩ cuã bò’ lô’c NL (muguet = porte bonheur . AL không biê’t dįch qua tiê’ng My², nôm na là mang đê’n hąnh phúc hay là lâý hên…)
Cám ơn chị AL, hoa thơm quá làm em ngất ngây! j/k Giờ này chắc chị đang ngon giấc quá. Thôi em xin im lặng rút lui để yên cho chị ngủ nha!
@Bidong : gă.p ngay Bidong bį allergie mà AL gũ’i muguet thiêț đúng là Bidong ngâ’t ngây theo chiêù gió há. J/k.
Chị ngủ ngon nha!:)
Cám ơn chị An Lành
@ Ngao , GLL : hôm nay AL xin mò’i café cappuccino vó’i baguette au beurre et à la confitue nhe.
Have a good day.
Quý-vị ơi
Hôm nay là thứ ba ( oh, i hate it!), Ngao phải vô sở nên sẽ không vô blog cho tới chiều về.
Sẽ nhớ quý-vị lắm đó
@Ngao. Một tuần có một ngày phải vô trình diện mà than dử vậy….Ồ, chiều về ông đọc còm từ đây trở xuống thôi nghe. Trên kia không có gì đọc đâu……hehehe
Mỗi sáng Hến phải đọc còm của tối hôm trước coi sau khi Hến đi ngủ có ai nói xấu Hến hông, nhứt là cô giáo! hehe!
@Tâm ơi
Tâm dặn Ngao đọc từ đây trở xuống thì làm sao Ngao thấy cái còm “Tâm chọc Ngao” ? ha ha !
Chúc NL, Sư-phụ, và toàn-thể anh chị em một ngày thật vui!
Bonjour Sư-phụ và chị An Lành
Mời café buổi sáng nghen
@NL,
hừ , mấy ông thần nói bậy trong blog ni, chị D phải đổi chiến lược mới được, chị không cầm roi nữa mô, bởi già rồi, rượt không kịp nữa, có đánh được cũng đau tay , chớ có ích chi. Chị sẽ làm cây ná dây thun để phạt mà thôi. TS , coi chừng đó
Ớn chưa TS! hehe!
Good morning bà con cô bác anh chị em! hehe!
Bữa nay lớp trưởng phải đi họp, cho nên ai cần gì thì post lên đây Hến sẽ xử đẹp từng người dùm cho! hehe!
‘morning bà con làng nước
‘morning chị Đoan, An Lành, Bidong, Ngao Sò Ốc Hến &”chủ chợ ” NL
Hến đang cầm… dao phay , hay Ỷ Thiên Kiếm vậy?
Cho mượn để … làm con cá tí được không?
Đường đường là thượng phương bảo kiếm Ngao giao lại cho Hến mà chi TH nỡ lòng nào mượn đi … làm cá! Quan thần kiểu này làm sao mần ăn trời!
@Tóc Huyền: buổi sáng Bidong đi làm sớm, vào hảng muốn làm nhân viên “gương mẫu” thành ra không vào blog để chào được. TH vẫn khỏe chứ? TH kể chuyện hay gì đâu á! thôi chuyện buồn giờ xếp qua một bên để hướng tới tương lai của các cháu nha. Chúc luôn vui khỏe.
D biết rồi, chị H bị “xì-trét” giống D rồi đó
@Tóc huyền
chào chị TH , hôm nay chị hông đi làm hả? hay lại là về hưu non như Grandpa?
Haha, chị Đoan, đừng gọi TH là chị, tổn thọ em chết !
TH chỉ “cứng cạy” [hihi, nói y như trái dừa khô!] hơn Hến, & chủ chợ NL … một tí thôi !
Làm sao mà hưu non như Grandpa tài ba được chớ !
@ Chào buổi sáng cả nhà,
Ai đang nói hành nói tỏi gì grandpa đó? Uống cà phê không? để grandpa đi starbucks mua cho một bình lớn uống xong có sức nói tiếp nghen!
Tối qua grandpa mới đưa “bộ nội trợ” ra phi trường vê VN nghỉ hè và nhân một công hai chuyện là đi bắt hết những con chim cánh cụt grandpa nuôi bển. Thật là vất vả cho “bộ nội trợ” thấy thương ơi là thương! Nhưng gandpa đang phải học thuộc những cái recipe của “bộ” giao để hoàn thành nhiệm vụ “chef cook” cho trong khi “bộ” on vacation 1 tháng rưỡi. Xin thêm lời cầu nguyện cho grandpa hoàn thành nhiệm vụ nhen qúy còm. Nhưng In & Out cũng gần nhà nên “the stress is not bad”. hahaha
Mới sà xuống chưa nóng….. là thấy ngay “lời từ biệt” của HDJ liền thì. Hương ơi! Hương đi đâu, bao lâu mà phải nói lời “từ biệt” nghe buồn làm sao á. À mà, nếu có đi giăng câu thì nhớ xoa sunblock (at least 30 SPF) nhe Hương! Mùa hè nóng lắm đó. Hy vọng gặp lại Hương ngày gần đây.
@ Khoai,
Dạ! Chào Bà…..Chị. Như thế là Bà Chị cũng ở NBÔTạ. Nhà em ở xứ Nghĩa Hòa, không biết Bà Chị ở xứ nào cà? Hân hạnh đưọc blog với Chị.
@ NL,
Có một vài người bạn bên Úc đọc và khen NL phỏng vấn làm sao thì tường thuật lại đúng phóc 100% theo đúng tính cách (nghĩa đen & bóng) của “người được” phỏng vấn. Bài viết rất hay! Thật là “có sao nói vậy người ơi”. Tuyệt vời! Cám ơn NL và toàn thể Còm Sĩ thêm một lần nữa (nhưng vẫn chưa đủ) nói lên cảm xúc của jp với……tất cả mọi người.
Thân ái!
@grandpa: sao grandpa dám để “bộ nội trợ” về VN 1 mình ên vậy? j/k
Xin chao tat ca com si nha.
Chuc moi nguoi mot ngay thu 3 vui ve.
@Doan: vang mat co may ngay ma ra chieu hay qua ha! tu day co le ai cung phai hoc “ne” de rui na ban trung thi chac lung tim!
@Chi HJ: chi di cong viec roi som tro ve day nha. Moi nguoi rat mong duoc doc tho van cua chi lam do!
@Tam: coi bo tien bo qua roi nha, co tung cung vua vua thoi nha. Tung qua thi blog chac cuon theo chieu gio luon! j/k
Welcome back to the US: Oc & GLL!
@bidong et al,
I’m back at OC, ai ra bolsa coi chung mo’c ca^u
Thanks all
Welcome chú Già trở dìa sau một đêm ‘ngủ bờ ngủ bụi’ hehe! Mới dìa đã giăng móc câu liền chứng tỏ chú Già phẻ re hén, khỏi cần hỏi thăm!
@GLL : Salut .
Sao ? Comment est le service à bord ? Sao laį có nguoi’ sung sú’o'ng thê’ nhi² !!!
Lâ’n sau mà GLL đi xe đò A380 : peux tu me mettre dans ton bagage. J/k
@AL
Bonjour
Parfait avec XO gratuitement sur le rocher
Comment sont votre poids ?
hahaha
@Già: coi chừng bị ngán chân té lỗ đầu thì khổ đó! j/k Hôm nay hình như là ngày NL đọc tin tức, có ra Bolsa thì né trước vẫn hơn vì hôm qua Già dám gọi NL là “quái nhân”!
@GLL : sao laį có ngù’o'i chanh chua nhu’ vây. nhi²? Que cache-tu derrière cette apparence….
Bonne nuit GLL, AL đi ngu² đây. A demain.
AL thù’o'ng uô’ng môț viên melatoline đê² khŏi bį jet lag mà chă’c GLL có nhiêù kinh nghįêm ho’n AL…
người thường uống 1 viên để khỏi jet lag.
Già uống 1 chai nên phải ngủ sân bay, hehehe
Gửi Cô NL,
Năm nay tôi đã trên 60. Tôi đã sống với CS hơn 7 năm trời trước khi thoát được đến bờ tự do.
Vậy mà sao tôi đọc bải của cô , rất nhiều lần tôi không hiểu hết ý vì cô dùng mấy cái chử ” thời cộng sản” tôi không hiểu nổi. Câu văn thì có lúc vắn tắt qúa, không làm sao hiểu nổi. Thí dụ : ” di dân gốc việt và nhửng được mất đời thường “. Xin có chút ý kiến. Mấy chú bác lớn tuổi như tôi có “đồng ý” ở điểm này không ?
Xin chào cô/chú Xí Xọn, bữa nay Hến trực blog nên Hến xin được mạn phép rì cái còm của cô/chú, trước khi mấy vị lớn tuổi và chị NL trở về.
Thứ nhất là chữ ‘thời CS’, theo Hến nghĩ đâu có gì khó hiểu, thí dụ như người ta vẫn nói ‘thời Pháp’, ‘thời Ngụy’, ‘thời bao cấp’, thời là quãng thời gian, theo hiểu biết của Hến.
Thứ hai là xin hỏi ý kiến cô/chú, nếu cô/chú đặt tựa đề cho bài này thì cô/chú sẽ đặt là gì cho vừa ngắn gọn vừa dễ hiểu hơn?
@ Xi’Xoŋ: Thu’a Bác, AL chĩ xin nói đây là NL đã ló’n lên trong môț hoàn cãnh không nhu’ là Bác thi’ mi’nh cũng không nên trách NL nhu’ vây.. Bác đã ngoài 60 thi’ ngay cã theo thê’ hê. thi’ cũng là đã ho’n 1 thê’ hê. cuã NL , nêú mà lâý ti’nh nguoi’ đê² mà gâ’n nhau ho’n thi’ mi’nh cũng không nên châ’p nhau qua nhũ’ng tù’ không ho’.p tai, nêú không thi’ cũng có nhũ’ng blog khác ho’.p vó’i Bác ho’n.
Xin chúc tâ’t cã còm sĩ môț ngày vui tu’o'i.
@ già,
hi Già, G phẻ không ?
@ Bidong,
hỏng có ai sợ đâu, nhất là ông trùm
Anh Đạt, nhen lửa mà chạy trốn khói, anh đâu chạy mất đâu rồi, để mình TS lãnh ná.
Thank kiu Đoan, kéo ná căng mà cố tình bắn … hụt. Hehehe, mấy O Huế có khác, ngoài thì nghiêm như chùa Thiên Mụ nhưng bụng thì hiền khô.
Tui chỉ nói cắt cục thôi nhưng TS “nhạy cảm” đòi nằm sấp nên mới lảnh ná..
Nói thì nói rứa chứ chị Đoan hiền lặm không có bặn mô…he..he..
Một người nhúm một người quạt, cứ đứng sắp hàng chờ đó chờ ăn ná trừ cơm! j/k
@Doan
Thanks
Chú Hến ơi,
Khi tôi nói ” thời cộng sản” thì ý tôi nói những chử được xài thông dụng trong xả hội chủ nghỉa, thí dụ : tranh thủ, bức xúc, trang bị v.v… Có ai bao giờ đi nói như thế này : tôi cần trang bị cho con tôi 1 lớp Anh văn ….. chử trang bị xài không đúng . Có sao thì nói vậy . Chẳng qua là anh CSVN bị anh Tàu xỏ mủi nên đả “chính trị hóa” tiếng việt của mình. Người ta gọi trực thăng thì anh CS phải nói là tàu bay lên thẳng, lính thủy quân lục chiến thì phải là lính thủy đánh bộ , tại sao không là lính nước đánh đất luôn cho dể nghe. Nhà bảo sanh thì thành xưởng đẽ, phi công địch thì thành giặc lái v.v. và v.v….
Mặc dầu Nước Việt Nam chưa có 1 Hàn lâm Viện tương tựa như Nước Pháp để thống nhất nhửng chử mà dân gian xử dụng , còn viết văn thì cũng phải cố gắng theo cú pháp cho rỏ, động từ thì là động từ, danh từ cho ra danh từ, tỉnh từ cho ra tỉnh từ, đâu có xài tùm lum được.
Góp ý cho vui vậy thôi…. Tôi xin lổi nếu làm có làm phiền ai .
Hả?!!!
Hến nghĩ cô/chú Xí Xọn đi quá đà rồi đó. Hến lớn lên ở Vn nhưng chưa bao giờ Hến kêu ‘tàu bay lên thẳng’ hay ‘xưởng đẻ’ à nghe!
Hến cũng muốn nói là chị NL không có ‘xài tùm lum’ như cô/chú nói ở trên. Góp ý này hỏng thể gọi là vui được. Hến nể cô/chú hơn 60 tuổi nên Hến chỉ nói nhiêu thôi, chớ trẻ hơn là Hến làm xả láng rồi đó nghe!
Còn nữa, đây là ‘Cô Hến’ chớ hỏng phải ‘chú Hến’!
Lại lùm xùm! Blog Ngọc Lan làm như có điềm xui xẽo sao đó. Yên bình một vài tuần là “sự cố” xảy ra. Chữ với nghĩa ơi là chữ với nghĩa – sao cứ mãi làm khổ đời nhau. Thôi thì cứ “dĩ hòa di quí” cho đời bớt khổ, chứ nào béo bổ gì đâu!
@silent: nửa nạt nửa mỡ, nhưng cũng đỡ hơn hôm trước! có gì đâu mà xui với xẻo, chỉ có xin 2 chữ bình an thôi mà cũng thật khó khăn!
Xin thêm lời với Hến & Ngao. Xin hỏi viết báo, làm phóng viên thì cần bằng cấp cở nào thì mới hội đủ tiêu chuẩn vậy, Xí Xọn. Làm ơn trả lại sự an bình cho các còm sĩ ở đây nhé. Please!
Sư-phụ ơi
Sư-phụ dìa tới rồi hả ? Hôm nay thấy ngày dài quá! Đệ-tử nóng lòng về gặp Sư-phụ và đại-huynh.
Ủa, sao chưa thấy Ốc vậy Hến ui?
Sáng sớm, đọc cái còm của chị Hương, thấy lòng buồn quá! Hy vọng mọi sự tốt đẹp cho chị ấy!
@ Thưa bác Xí-Xọn
Có lẽ câu hỏi bác nêu lên hôm nay tương-tự với chữ “Khiên-Cưỡng” mà chúng ta đã bàn đến cách đây vài tuần.
Một cách công-bằng mà nói thì NL không có gì là sai hết.
NL lớn lên tại VN nên bị ảnh-hưởng văn-hoá và văn-chương của thời “hậu 75″
trong khi Bác và đa-số những vị ở hải-ngoại đã được hấp-thụ văn-hoá và văn-chương của thời “tiền 75″.
Nếu bác có thể yêu mến blog NL thì xin bác cứ hỏi nếu có chữ nào mà bác thắc-mắc. Ở đây cũng có bác Phan Quân là một nhà văn-học thời “tiền 75″, nhưng vì yêu mến NL nên bác cũng vẫn thường ghé thăm.
Mến chúc bác sức khoẻ và vui!
Bonne Nuit chị An Lành nghen!
@Ngao : AL chu’a ngũ Ngao ą vi’ AL đang coi ti’nh hi’nh thê’ gió’i.
@ALL – AL buô’n ngũ lă’m rôi’: xin gă.p laį các còm sĩ ngày mai nhe . Môț ngày mó’i vù’a chąy vù’a đoç còm.
Good night everybody.
@Al
xe đò 380, tren lâu có bar ruọu, voi cac cô Dai Han xinh xinh pha ruọu, đủ chỗ cho ngôi , đứng 8, noi chuyen. Very Civilization
Bonne nuit
Thưa bác Xi Xọn,
Tui là một nguòi sinh ỏ Bắc, lớn lên ỏ Saigon, và đang già ỏ nuóc Mỹ, xin đuọc phép thưa chuyện cùng bác vê ngôn ngữ Viet Nam, trong hoan cảnh và sự thay đổi của đất nước.
1- Có nhiêu từ trong Nam không xài, cho tới khi làn sóng di cư 1954. Nguói miến Nam có chê trach các danh tứ đó không, thua bác? Thí dụ : Cái giá, cái muôi ; cai rẻ, cai khăn etc??
2- Như bác nói,chúng ta chưa có Hàn lâm viện vê ngôn ngữ, nên mỗi nguói chúng ta ” tự làm hàn lâm viện riêng ” chăng, tự bắt nguồi khác phải xai chữ theo mình sao? Có nhiều danh từ “mới” nghe không quen tai, không hoàn toàn có nghĩa là không đúng nghĩa. Thí dụ danh từ “trực thăng” là tiêng mượn của tiêng Hán , “tàu bay lên thẳng”, nghe ngây ngô,ky` cục nhưng không vay mượn và mọi nguòi vói đều trình độ đều hiểu
3- Dù thich hay không thich, ngôn ngữ sẽ thay đổi vói tiến hóa của xã hội, khoa học, văn hóa và thể chế chính trị. Tự bản thân tui, chưa bao giờ xài những danh từ như bác kể trên, nhưng ít ra, khi nghe tui hiểu nghĩa là gì(có thể tai vì tui không cố ý không muốn hiểu).
Kính thưa bác, chúng ta đều cân học hỏi, đẻ tien bo^. ho*n mỗi ngay trên mọi lãnh vực, kể cả ngôn ngữ và cach xử thế, nếu không chúng ta sẽ khon^g cập nhập đuọc vao xa hội mới, trào lưu mới. Dĩ nhiên, chúng ta đều có chọn lựa cho chính riêng mình , và không bắt ngươi khác phải đi theo cai chọn lựa của mịnh`
Trân trọng
Cám ơn Già rất nhiều!
Hến thích chú Già dễ sợ hãi hùng! hehe!
ÔC ui, dìa tới nhà chưa ÔC? Khi nào nghỉ mệt xong nhớ hú bà con nghen ÔC! hehe!
@Hến: có lẽ đến khuya Ốc sẽ “bò” ra vì là ngày bên VN! Chờ xem nha!
@Trùm Sò, anh Đạt,
đừng nghĩ mấy o huế hiền nghe, D dữ lắm đó, nhớ hồi học lớp 7,8, D cứ bị lũ con trai đi theo phá, “trừng mắt” hoài mà cũng không ai sợ, nên giờ ra chơi, D lấy giấy, vo tròn, thật cứng, dùng dây thun bắn tụi nó , it́ lần là tụi hắn tởn . Giờ chừ, có người vẫn còn nhắc đó.
@Đoan: không ngờ hồi nhỏ Đoan “ngầu” quá nha! Bây giờ cầm sẵn ná đó làm trật tự cho blog NL được lắm đó! j/k Chúc luôn khỏe mạnh vui vẻ nha!
@Tóc huyền,
D đọc bài viết của Huyền và biết H ở Austin . Không biết có dịp nào gặp không hè?
@bidong,
ừ, ngâù há.O Hến giữ trật tự ngon lành kià, nhanh nhẹn, đối phó xuất sắc. Như vậy, mới “trị” được ông trùm
@Đoan: thấy Đoan cười là mọi người vui rồi!
chị D: Nếu Hến hỏng giữ trật tự thì blog mình … sẽ có trật tự hơn! hehe!
hỏng dám đâu, nhưng mà coi chừng hôm nào bị stroke thì khổ đó! j/k
Sư-phụ ơi
Đi xa về mệt hông ? Sư-phụ nghỉ sớm tối nay cho khoẻ nghen.
Ốc ui
Nếu được thì “UI” lên một tiếng cho bả con biết Ốc đã về tới nhà bình yên vô sự nghen. Rồi ngủ tiếp, ngày mai đi làm về coi còm và rìcòm sau .
@Ngao and chị Bidong. Khoẻ không, hôm nay 8 chủ đề gì đây? Heheheh
@anh Tâm: muốn 8 hả , Chử ” Ghé ” đúng hông? anh nói kêu vợ bằng chử đặc biệt không có trong tự điển VN, khai lẹ đi, mau, nếu không chị Đoan có cầm sẳn ná không đở kịp đó.
@Tiny. Có tên đẹp cho vợ hiền rồi…how’s about Cô Long (ngắn cho Tiểu Long Nữ). Sau nầy có cơ hội sẽ giải thích sau….hehehe
Không phải “Đồ Long” à? j/k
@chị Tứ Hải : em nhớ rồi, có bộ phim “cô gái Đồ Long” hay lắm, nghe người ta nói nhưng em chưa biết cốt truyện là gì.
@anh Tâm : có chịu tên này hông, hay còn suy nghĩ tên đẹp hơn nữa..
Có cô gái Đồ long lắc bầu cua, lắc một cái ra ba con gà mái! hehe!
chỉ một lần tui đi lạc sang hàng xóm, tui đọc rồi tức vì chuyện không đáng, bây giờ tui nhất định không đi đâu hết, không 8 ở đây thì đọc tin tức còn có ích hơn!
Đúng rồi đó Tiny. Nhưng Bidong không nhớ cốt chuyện ra sao. Lâu lắm rồi không dám coi film Tàu, cũng chẳng dám đụng tới film ĐH, coi rồi thì sẽ không làm được việc gì nữa hết, coi thức khuya bệnh luôn, khóc sưng mắt thì thôi bỏ luôn cho khỏe thân già!
Tên Cô Long nghe hay à nghen! Vậy thầy Lý có cần đổi lại thành Vương Hóa hông dị? hehe!
@Hến. Vậy đi bửa nào b/x dễ thương thì kêu là Cô Long của Hoá. Bửa nào thấy b/x quạo thì kêu là Đồ Long xong rồi chạy hehehehe. Tam cao lắm thì là Dương Hó thôi, chứ ở đó mà Vương Hoá hahahahaha
hahahaha, tui đang ăn đậu phộng rang, xém chút nữa tui phun đậu ra tùm lum rồi :=))
@NL. Tâm viết tới chử cô Long cũng còn ngại nửa, nhưng kệ ai cười hở 10 cái răng…..heheheh
@ Tâm khoẻ hông?
@Ngao. Khoẻ re….., Ngao bây giờ mổi thứ ba phải vô trình diện xếp hả?
@Ngao. Hôm qua mới khám phá ra một cao thủ, không biết là còm sĩ mới hay củ trong đây, chị Tóc Huyền viết về topic ngày 30/4 đọc thấy phê lắm. Check it out !!!
@Tâm
Ngao đã đọc hôm qua và cũng đã rìcòm.
chị Tóc Huyền không phải là mới lắm. Chị có vẻ hơi giống chị Tiny. Hai chị đều dễ thương và hiền.
@Tâm
Không! Sếp Ngao ở Kansas City. Vô sở nhưng cũng ngồi cubicle của mình làm việc thôi. Chẳng chào chẳng hỏi ai. Hồi đó department của Ngao ở đây, nhưng họ dọn về Kansas city. Ngao không đi theo nên họ cho Ngao telecommuting. Nguyên building này bây giờ cho những department khác và họ chừa lại cho Ngao một cubicle và một conference room. Vì Ngao ở trong vòng 50 miles nên mỗi tuần Ngao phải vô “trình-diện” mình. ha ha! Lấy coffee uống rồi làm việc tới 4::30 về.
Lâu nay Ngao đều phải vô thứ ba đó chứ, nhưng hồi đó họ không giới hạn dùng internet during peak time. Bây giờ nếu có giới-hạn là sẽ có kiểm-soát nên Ngao không muốn dùng laptop của sở để lên blog. ờ nhà thì Ngao có L-shape desk, mỗi phía một cái laptop. Quay qua quay lại, vừa làm vừa chơi. Hôm nay vô sở mà trông tới giờ về quá. ha ha!
Muội Muội của Tâm đâu rồi?
@Ngao. Vậy là ngồi chơi xơi bát vàng còn than gì nửa….hehehehe. Mấy trò tấn công hỏi tuổi tới tấp, làm muội sợ hay là bận chuyện nhà chắc.
@sò
Xin hỏi muội ở đâu?
Sao chốn huynh, huynh làm điều gì sai.
Xin hỏi muội ở đâú…e.e.e.e.?
Ra đây chơi …
Gặp tui mà réo kiểu này chắc tui trốn luôn! Hỏng có chút lỏn mọn gì ráo trọi! hehe!
@Hến Tánh tôi cụt mịch lắm, không biết lõng mọn đâu. Ngày lể tình yêu tui tặng vợ bó râu, để làm cơm chiều chứ không tặng hoa hồng xa xí phẩm lắm…heheheh
@Hến: Tâm là “get to the point” mà!
@chị Doan. Mấy anh lớn hỏng có nhờ Tâm hỏi chị là:
Tháng 4 tưởng niệm 30/4
Tháng 5 ngày của mẹ
Tháng 6 ngày của cha
Mấy tháng trên không được tám tầm bậy tầm bạ. Vậy tháng mấy thì có thể cho mấy ảnh phá và bàn về chim cánh cụt gì đó…. Hehehehehe
Tru 3 tháng đo ra,8 tháng kia nuôi chim cánh cut được .
ông này bị chị Đoan hăm he mà không sợ nha!
Tâm đã bắt đầu bàn kế-hoạch với NL chưa?
@Ngao. Chưa. Tâm có short term and long term plans rồi. Để xong tui cho ông coi trước rồi 2 anh em mình trình cái proposal cho NL cho nó organize một chút. Give me 2 weeks.
Okay Tâm
@Tâm & Ngao: hôm nay 2 liền ông này 8 đả quá á! Sao Tâm dám đưa mình ra hứng ná dùm mấy anh lớn vậy?
Công nhận job của Ngao sướng quá hả? nhưng mà sướng cái này thì cực cái khác, nhiều trách nhiệm chẳng hạn.
2 hôm rồi không thấy sò, không biết tại bị điều tra tuổi quá rồi chỉ dựa cột RÌNH hay là bận việc? sò ui, Ốc ui, Hến ui, đâu mất hết rùi?
v/v ngày của Mẹ với ngày của Cha, ý của tui không phải là “cấm” 8 tầm bậy, nhưng tui chỉ đề nghị là để 2 bài đó riêng biệt để cho những người không có giờ có thể có thời gian để đánh máy bài 8 của mình đó thôi mà!
Hến nè! hehe!
Hến cũng định nói hỏng biết phải mình làm sò buồn sò núp luôn hông. Sò ui, nếu Hến có làm sò buồn Hến xo gy nghe!
Tui cũng vậy nữa, so sò ri đó!
@Hến
Hôm bữa Hến nói tính của Sò giống Ngao đó mà. Như dzậy thì Sò hổng có giận ai đâu. Chắc bận gì đó thôi.
Đúng hông Sò ?
@chị Bidong
- Ngày nào đi nữa mình có tám chút chút cũng hổng sao, miễn là đừng off topic quá là được. Lý do là người khác có thể đọc còm của mình nữa chứ đâu phải mình đọc thôi đâu. Mà nếu mình off topic quá thì họ không hiểu.
- Còn chuyện phái nam nói giỡn mà có sex related thì nên cố-gắng tránh. Tửng mà không có xen mấy chuyện đó vô mà vẫn làm người ta cười được mới là hay. Cái này gọi là self-respect thì sẽ tránh được chuyện người ngoài nói móc nói méo mình. Đúng hông? Thật ra, nếu mình nói với nhau in person thì nghe xong rồi cười là hết, còn viết lên đây giấy trắng mực đen thì cứ còn hoài. Mình cứ nhắc nhở nhau bằng tình yêu thương thôi chứ đừng có chỉ-trích gì hết nghen.
Ngao, hồi chiều Hến đi dạo nhà hàng xóm, có người nói mình off topic y như Ngao nói đó!
Panda
@Ngao: đồng ý. Có lẽ nhiều lúc mìng tửng quá rồi mình quên rồi đi quá mà thắng lại không kịp. Will watch out!
Nhiều lúc Hến thấy mình cũng off topic, ráng tránh mà sao đi lòng vòng một hồi rồi ma đưa lối quỷ đưa đường cũng quay trở lại off topic nữa! Cô giáo chắc nhiều lúc cũng bực nhóm còm sĩ mình, mà sao control hỏng được Ngao ơi! hehe!
Không sao Hến ơi! Relax. Mình cũng tiến-bộ nhiều rồi.
Thêm vài tuần thì sẽ quen. Nếu Tám Cuối Tuần mà mình tám cho đã rồi thì ngày thường mình cũng đỡ thèm tám một chút.
Mấy entry đặc-biệt thì nếu mình cảm thấy bắt đầu off topic thì hẹn nhau thôi để cuối tuần bàn tiếp.
Lớp trưởng nhớ nhắc chừng nghe! hehe!
@Hến & Ngao: Có lẽ mình đối với nhau như một gia đình rồi, hỏi thăm cái này cái nọ thì sẽ dễ ra ngoài topics? Nếu bị stress ở hảng, vào đây mà để mình bị stress nữa thì còn gì vui? Thôi không nên suy nghĩ lung tung, cố gắng hết sức mình, đến đâu rồi hay đến đó vậy nha.
99 tất cả nha, chào trước để rủi có người đi khò sớm thì không bị miss.
Ốc ui, khuya nay có thức trắng đêm rồi mò vào đây thì hú 1 tiếng cho bà con còm an tâm nha.
cứ để mọi chuyện tự nhiên, đừng đi quá đà là ok mà chị!
@Tâm,
mấy anh lớn hỏng nhờ thì chị D cũng hỏng có trả lời….he hehe
@Doan Chị đọc bài cũng kỷ quá he……hahahahah
Chúc NL, Sư-phụ và toàn-thể anh chị em (including chị Hương), một đêm an lành !
@Ngao et al
Good night and take care
GN Già!
GM chị AL!
@GLL : vù’a good night GLL ŏ’ dú’o'i, chąy lên đây laį gă.p GLL.
Bonne nuit à toi et repose-toi bien.
ÔC bò lâu quá, chắc phải ngày mai mới tới!
Good night bà con ơi! Good night chị NL ui, hỏng phải đến giờ chị NL dìa là Hến dọt đâu nghe, tại tới giờ linh rầu! hehe!
Sò ui, ui sò! hic!
@Tâm,
hôm nay chị phẻ mà …haha..
@Chị Đoan
thấy cái logo của chị là vui rồi. Chị ngủ ngon nghen.
Trời ơi… đêm nào cũng như đêm nấy, ru con ngủ say xong, chun vô đây thì thấy bà con rủ nhau khò khò ráo
Good night những người đi ngủ,
& Hello những người còn thức
@Tóc Huyền ơi
Ngao còn thức nè. 12 giờ Ngao mới ngủ. Hôm nay Tóc Huyền có phải đi làm hông dzậy? Các cháu bé có ngoan không?
@chị TH. Nhà nầy lúc nào cửa cũng mở rộng, chị đâu cần chun đâu…..heheheh. Chị ru mấy nhóc lúc 5 giờ, thì tới 8 giờ lên đây kịp rồi…..
Hi anh Ngao,
Ai mà không phải làm việc này, việc khác … hộc xì dầu ?
TH chỉ có 1 con cọp bé gần 17 tháng này thôi, đã đủ bạc đầu rồi. Chớ mà “các cháu bé” thì chắc… ngủm củ tỏi luôn rồi á
@Tâm,

Chun vô, tại vì… mỏi chưn quá rồi, đi không nổi, mà lăn thì hơi lâu
Đừng có xúi dại chớ
5pm còn chưa nấu cơm ăn, làm sao có cơm cho chồng, cho con ăn, rồi tắm con, …
Có muốn đọc cái “đoạn trường ru con” của tui thì 1 lát nữa tui moi ra cho bà con đọc, chắc đọc xong… ai chưa có con thì sởn tóc gáy , hihi.
dẫu có sở tóc gáy thì Tóc Huyền vẫn đen thui
đen… muôn đời luôn á NL
Chị Tóc Huyền, em muốn đọc đặng chuẩn bị tinh thần. Sắp đến ngày lễ Mẹ rồi, em đề nghị các bà mẹ kể chuyện chăm con ra sao đi.
@TH. Người ta làm được mình làm được chị ơi, có 1 bé mà than dử vậy. Hồi ở VN, có người đèo 2-3 đứa đi bộ từ Nam ra tới Bắc thăm nuôi có la làng gì đâu. Hahahahahahah
Cái nầy hơi nói thách, chị trả giá đi. Hahahahaha
Hôm nay NL kinh nghiệm hơn: ngồi chờ gut9 đi ngủ hết thì NL mới thủng thỉnh đi ra cho đỡ tức
@NL ơi
có lẽ tối mai thì đông vui lắm đó. Hổng dám bắt NL đi ngủ, nhưng mà lát nữa lo đi ngủ sớm nghen.
Trùi ui!
Em sẽ đi ngủ vào sáng sớm ạ
Uổng quá, ngày mai ngày nghỉ của NL, tối mai mà ngủ trể, thứ 5 vào làm mà hỏi gì cũng gật đồng ý hết thì làm ná thở luôn! j/k
hừ hừ
Tui còn thức chờ 99 NL rồi mới ngủ ngon! 99.
Lại thêm cái chị này!
hehehe, chị đi ngủ luôn cho em nhờ
@NL
Phải công nhận là chị Bidong dễ thương sốt sắng, và hơi giống tính Hến. ha ha! Hễ có ai nói gì NL là 2 chị em chạy ra can-thiệp liền.
@Ngao:
ủa, 3 chị em ruột mà! Ngao không biết sao?
@ NL – Nhu’ vây. NL đųng đâù vó’i AL rôi’. AL mó’i ngũ dây.
tự dưng thấy đầu u 1 cục, giờ mới hiểu là đụng phải đầu chị An Lành
Bonjour chị An Lành!
@Ngao : Bonne nuit Ngao.
Ngao uô’ng café vó’i AL không nè.
Chào chị AL! chúc chị một ngày mới vui vẻ nha. Em chuẩn bị đi ngủ để không bị NL phang keyboard thì không né kịp!
D còn thức nè
thôi, vậy thì em quyết định đi ngủ, hehehehe
@NL. Cái nầy gọi là cà chớn thiệt nè…..heheheh
@Tâm: Sư huynh tìm được Muội Muội rồi! chúc mừng & GN nha!
@Tâm:
không những cà chớn mà còn cà chua nữa, hehehehe
@Tâm : Hello
Cho AL nói thêm : vùa’ cà chó’n, cà chua và cà cháo nũ’a…
@Đoan hôm nay “gân” quá há, TX bây giờ đã gần 12AM rồi? 99 Đoan!
Ngao cũng ngủ ngon nha
@Doan : Hello chį Doan. Lâu quá không thâý chį.
Coucou !!
Bonjour tout le monde.
Xin chúc moį ngù’o'i ngũ ngon nhe.
Chào buổi sáng chị An Lành. Cô cô em mới vô thôi em chỉ là bắt đầu ngày mới không có đi ngủ.
Hehehe, mọi người réo sò sáng giờ
À bắt được sò rồi! GN sò nha.
Good night chị Bidong. Good sleep chị luôn.
@sò. Gặp sò huynh mừng gì đâu….nhưng mà hổng biết mừng để làm gì nửa….hahahhahh
có mồi nhậu chứ làm gì nữa, hehehe
Muội muội chào Tam sư huynh. Vậy thì kỳ sau sư huynh đừng có mừng nữa, thử buồn đi. Tui buồn không biết vì sao tui buồn.
@sò. Ấy….. ý muội nói dzậy là sao đó mà. Nghe giống giọng phim chưởng hông? Hahahaha
trời ơi, chưởng ông thì có!
Muội của ông đọc thơ tình Xuân Diệu đó, heheheh
Cô cô, chuyện này sò đã nói với lớp trưởng từ trước rồi. sò không đọc lại còm cũ.
@Sò : Bonjour Sò.
Sò đi đâu mà sao ai nâý chąy đi kiê’m quá chù’ng…
sò đi kiếm mỡ hành và muối tiêu chanh
Cô cô, muốn nhậu phải có chanh đặng bỏ vô bia hé.
@sò. Cho tui đem ly trà đá tới ngồi nghe…mấy người nhậu gì cứ tự nhiên nhe….hahahahah. Cái chiêu nầy nghe quen quen à nghen….
Sư huynh, nhậu bia với đậu phọng hồi nãy của cô cô đó.
ủa, vụ trà đá là của tui mà
@Bidong : Good night Bidong.
@bidong, AL
99 Bidong, ngu ngon nha
vừa mới tám qua phone xong
chaò buổi sáng chi AL
Em chào chị Đoan. Lâu quá không gặp chị.
@ chị Đoan,
Ậy, không chừng mình từng va đầu cộp cộp trong chợ MT, hay Costco lắm nghe
Hôm nào mình hẹn nhau offline một bữa hỉ.
Mà TH không phải ở ngay Aus đâu chị, tại… lỡ quen tay viết theo thói quen đó. Từ Costco store @ Hwy 183 thì cũng phải vắt vẻo theo xe về hướng NW 18 miles mới tới nhà, hì hì.
À, ‘morning AnLanh, goodnite Bidong, hello Sò, welcome home Già LL & Ốc
GN Tóc Huyền nha!
@TH : good night
Good night chị Tóc Huyền.
@GLL : Good night to you hay là đang mo’ mo’ màng màng…
Dang lum lon
GLL: sao Gia lum lon gi khuya lac khuya lo vay! j/k
Xin chào hết tất cả bà con , chị em thương mến.
Ốc vua về đến nhà, khuya quá rồi vợ con chưa kịp hàn huyên cho vơi nỗi nỗi nhớ là ai ai đều lo đi ngủ hết rồi. Chỉ còn mình ốc vào đây chào bà con anh em minh đây nè.
Chao ơi! hơn 2 tuần thôi nhưng ốc cảm thấy như xa blog gần hơn 2 năm. Hôm nay ốc về lại với gia đình, ốc nhớ mọi người nhiều lắm. Ốc mới lướt sơ qua các entry và comments thôi, nhưng ốc xúc vừa thấy xúc động và vui ghê lắm. Vài dòng thăm tất cả nha, từ từ ốc kể chuyện đường xa cho gia đình mình nghe…
có ai thấy cô giáo đâu hông… xa cô giáo lâu quá, hông biết cô giáo có tên học trò cá biệt này nữa hông hén!
Hi OC,welcome back.Tui phải đi làm, hẹn ngày mai nghe !
Hi anh Dạt,
Ốc rất vui khi dược nhìn thấy còm của anh hỏi thăm Ốc…
Ốc cũng nghe nói anh nổi tiếng thêm về vụ 30/4 hả? Giỏi quá nha!
Welcome back! Mấy bữa nay, nghe Hến, Ngao và mọi người kêu réo Ốc quá làm tôi đương không cũng sốt ruột
. Mong được nghe chuyện về chuyến đi của Ốc.
Hi Mây& Mưa
Xin đa tạ M&M ( ốc xin tặng nick name này cho Mây & Mưa). Nhìn thấy lời hỏi thăm của M&M và mọi người, bao nhiêu mệt mỏi trốn hết rồi…
Chuyện của ốc chắc là xin từ từ. cho ốc ổn định tinh thần, ốc mới kể được nha….
Mưa và Mây là hai đứa con tui. Thằng lớn tên Mưa, con nhỏ tên Mây. Cho nên nick M&M rất thích hợp. Cám ơn Ốc nhiều lắm nha.
nếu đổi nick này ngược lại thì sao
Mỗi lần NL rì còm cho Mưa & Mây là cứ phải lầm bầm đọc sợ viết lộn, trời ạ!
Thôi cứ gọi m&m cho no khoẻ
Chào Ken trở về bình an. Chắc cũng còn nghỉ vài bữa mới đi làm lại chứ? Take care!
Chị Khoai ơi,
Cám ơn chị, nhìn thấy khoai là lại nhớ quâ nhà, nơi mới vừa ra đi. Bên đó em ăn đủ thứ khoai hết, mì, khoai hạ, khoai lang, khoai từ…
Ngày mốt em mới đi làm…. hy vọng ngày mai thu xếp cho xong việc nhà…
1 núi việc đang chờ ốc giải quyết, nhưng còm trước cái đã..
Hi Oc, welcome back! 8 tiep chieu nay nha.
Wow, welcome home anh Ken
Ngày mai Ốc trở thành đề tài chính cho mọi người rồi
@Kenzip : Hello.
Chă’c Ken đoç com mêț nghĩ há. Hê’n- Ngao ngày nào cũng réo Ken hê’t đó.
Have a good day nhe.
Hi chị An Lành
Đến giờ này nghe nick của chị , Ốc cảm thấy nỗi bình an, yên lành là như thế nào khi về tới nhà…. cám ơn chị nhiều…
@Sò, Tóc huyêǹ
chị D chào Sò, Sò khỏe hong ?
TH ở RR hay Pflu ?
chị Doan,
Neither, hihi. Qua bên mé NW mà. Là … CP.
Hi, Ốc, welcome home, Ốc sao rồi ?
Hi Chị Doan,
Cám ơn chị, Ốc mới về tới nhà, vẫn còn hơi mệt, nhưng vô đây thì bớt mệt nhiều rồi… Chỉ có lo không đủ thời gian đi thăm từng người thôi…Chị khỏe luôn chứ… chân bớt hẳn chưa chị….
Chị Đoan hết đau chân rồi, bây giờ chị Đoan “đau tim” vì cứ hết bị vờ lại đến bị xù á
Hi cô giáo
Còn cô giáo thì sao? có xù có vờ hông?
Nhưng chị Doan xù và vờ chuyện gì vậy?
ui trời, cái này là ốc đền tội mệt xỉu rồi…. bao nhiêu là còm, bao nhiêu là lời hỏi thăm… chắc ốc xin trốn ra ốc đảo ít nhất là 1 tuần mới hồi âm hết bao nhiêu là còm, bao nhiêu là entry….
Hi cô giáo, cám ơn cô giáo còn nhớ len ken….
Ông không trốn đi đâu được đâu. Thị Hến chuẩn bị nồi nước sôi để luộc ốc rồi. Chạy trời không khỏi mấy bó sả.
úi trời oi! Chưa chi đã hăm dọa rồi! nhưng mà chuyện gì vậy? ai ăn ốc bắt tui đổ vỏ hả?
Ông trùm khỏe hông? Lâu quá không được đọc còm của ông trùm, nhớ gì đâu! Ông rình lấy mấy bó xả quăng giùm tui đi, tui ớn lắm ông ơi!
Khỏe, nhưng thiếu ông tui mất bị té ghế. Khổ cái là tui cần phải té ghế để xả stress sau ngày làm dziệc. Tui ráng bò dzô blog này để tìm dzui mà mấy liền chị bắn ná sưng mông hết rùi, ông đọc mấy cái còm ở trên thì thấy. Cứu tui Ốc ơi
Khiếp, 2 ông này “tán” nhau
@Ốc ui
Trùm Sò nói thiệt đó! Hôm bữa Ốc nhờ chị Đoan gửi lời hỏi thăm mà quên nhắc tên Hến làm Hến buồn lắm đó. Miệng thì nói hổng giận mà bụng thì buồn lắm. Thôi đạ-huynh tạ-tội với Hến đi nghen.
Welcome to USA anh ba.n tre?
Hi Mr. LND
Cam ơn ông anh, hhahaha đi xa về mới thấy như thế nào là gia đình, ông anh ơi….
Nghe nói ông anh cũng mới vừa về đến nhà hả?
Hom qua na(m va. o? Seoul cho*` ong ba.n . moi’ ve^ to’i trua nay
úi trời, ốc hôm nay mới nằm vạ tại Nhật hơn 4 tiếng đồng hồ nè…. Biết vậy ốc lội bộ qua Bàn Môn Điếm thăm ông anh hén…
@NL,
em còn thức nhe, hông được nói xấu đó, giận chừ
hehehe, có nói xấu gì đâu, giận lộn người rồi
@Ốc,
hỏi ông GLL đi, muôn sự từ ổng đó ..hu hu
hahhahahha chuyện mới toanh nên ốc chưa biết… từ từ ốc sẽ tìm ra nguyên nhân vì sao chị Doan bị đau tim…
Uống thuốc trợ tim bằng lon hả chị?
Ken, welcome back… Ông đi 2 tuần mà cả đám trên blog này ngỡ như 2 năm.
Take care and see you … lai rai.
@Trùm Sò:
ông Trùm ngỡ như 2 năm chứ không phải tui nha
ừa.. cô giáo ngỡ như ốc mới vừa đi ngày hôm qua… sao ốc hông chịu đi luôn 2 năm cho cô giáo nhờ, hén….
hehehe, tui có nói gì đâu mà lẫy vậy trời
Nhưng phải công bằng mà nói là mọi người thường xuyên nhớ Ốc, nhắc Ốc, trông Ốc, chẳng ai trông tui, nhắc tui, nhớ tui, bằng chứng là Trùm Sò đó!
Thành ra tui cảm thấy ganh tị quá chừng chừng
Cám ơn ộng trùm, ừa, may mà mới có 2 tuần… nếu thêm 1 ngày nữa chắc tui là người mới trong blog này quá…
Thầy bói Ngao, và MÂY trên đỉnh phù VÂN đâu rồi?
@Ốc ui, Ốc ui!
Hôm qua Hến và Ngao trông Ốc lắm đó!
Tội-nghiệp Hến đợi hoài hổng thấy nên đi ngủ mất tiêu.
Welcome back! Mỗi lần có việc xa blog về là Ốc biết gia-đình mình thương Ốc chừng nào.
@Ốc,
. good night ốc
tìm ra nguyên nhân rồi xử đẹp nha
@Tóc huyền
nhà chị ở gần lakeline mall
@anh Ốc. Welcome back! Từ lúc anh đi cái Hến với bé Ngao cứ ngày nào, đêm nào cũng nhìn trăng mà hỏi thăm Ốc, tui là hàng xóm nhìn thấy thật đau lòng. Ráng qua chọc cười để 2 đứa quên, bây giờ anh về thì khoẻ và vui rồi he. Để anh nghĩ lấy sức, sau nầy có dịp tiếp chuyện với anh sau. (đây là thầy Lý)
OMG, anh Tâm đúng là anh Tâm!
Ngày mai “cái Hến với bé Ngao” không lấy xương rồng chọi thầy Lý chạy té khói vô cổ mộ nữa thì thôi
Cũng còn may lắm. Nếu Thầy Lý mà đổ vị trí “Cái vói Bé” chắc Mây trồng thầy lý giữa sa mạc AZ thay cho xương rồng rồi!
Ốc gặp địch thủ rồi Ốc ơi, thầy Lý này cũng tửng gạo cội rồi
Thầy Lý ơi! Làm sao tui quên nick mà tui tặng cho thầy được! TL nhìn trăng nghĩ đến ốc, ốc vui lắm… chứ đừng nhìn bia là được rồi..
TL nhắc đến ngao ốc còn vui vui, nhắc đến Hến là ốc hãi lắm…. nghe nói Hến đang chà nồi, nhổ xả… đâm muối ớt chờ vớt ốc ra đó..
Ốc thấy thầy lý cũng tửng lắm đó… chừng nào mờ trường nhận học trò vậy?
@Tâm dễ thương quá!
I am glad that you felt “this is the home” !
@Hi anh Ken, xin chào anh, mọi người nhắc anh quá chừng chừng, thôi good night nghe, hẹn gặp lại sau, giờ này mấy còm sĩ ngủ hết rồi gần 12 giờ sáng.
Hi Tiny, cam ơn Tiny nhiều… Tiny khoe không? Ừa. mọi người chắc ngủ hết rồi… mình ốc lang thang đọc còm…
Chúc NL, Sư-phụ và anh chị em ngày vui hôm nay thật dài nghen!